账单

The ladies added more dresses and hats to their already over-extended charge accounts.

女人们在她们已经超长的赊账账单上又增添了更多的衣服和帽子。

Many women got their first charge accounts at Strawbridge, in the pre-plastic era when the cards were cardboard with a metal insert.

很多女性在Strawbridge得到她们的第一份付款账单，在先于信用卡时代，卡只是有张金属夹层的硬纸板。

A 10% tax and a 10% service charge have been added to your bill.

10%的税和10%的服务费已经加在您的账单上了。

I didn't receive the check-out bill of this month.

我还没有收到本月银行的结账单。

But if you have seen home computers, you know that they have programs for things like balancing your checkbook!

但是如果你见过家用电脑，你会发现他们的程序就像你的账单一样

You don't have to pay me back the thirty-five I gave to the chiropractor for the rest of your bill.

杰瑞：很好。那我跟你说……我帮你付清了按摩理疗的账单，你不用还我35块钱了。

While she was at Choate, her mother only paid for her tuition and Ivanka had to pay for her phone bills.

她承认，我不得不去挣钱，因为除了学费外，其他一切开支我都得自个儿掏腰包，妈妈甚至还让我付电话账单呢。

Plan for known upcoming expenditures (think: Christmas Club, quarterly insurance payments, personal property taxes , etc), by making regular deposits into an account for these items.

计划好已知将要花费的（比如：圣诞俱乐部，季度保险账单，个人财产税金，等等），为这些事项有规律的做好储蓄。

WHEN friends go out to dinner, the convivial atmosphere can be shattered once the waiter brings the bill.

朋友们在一起吃饭，一旦服务员拿上账单，愉悦的气氛就被破坏。

The bill was examined by the Council of Ministers in December.

在12月部长会议检查了账单。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。