账单

Fine. This is your bill, Mr. Lucas .

好的。这是您的账单。4个晚上。

People often ask me what I miss about my old world of lucre and business.

人们常常问我，对于那充斥着商业利益，工作压力，交通堵塞，银行月结单和水电费账单的旧世界，我会怀念什么。

We went to the cashier and Lynne paid her check.

我们走去收银台，Lynne付了她的账单。

I correctly recollect Rebecca MacGregor's reckoning.

我准确地记起丽贝卡麦格拉歌的账单。

I was behind in my bills," recalls Martinez."

我还有账单要还，"马丁内斯回忆道。"

To avoid this type of delay, stay on top of all accounts receivables the moment September begins and send reminder statements.

为了避免这种事情发生，尽快在9月初就要整理自己的账单，提醒那些借了你钱的人。

Community supermarket introduce "comprehensive shop" concept , through forming a complete set and eat supply ,family bill act on one's behalf ,monthly ticket act on one's behalf convenient measure rapidly, and become doing shopping and service center.

社区型超市引入"综合店"概念，通过配套速食供应、家庭账单代办、月票代办等便利措施，成为社区型购物与服务中心。

Requests Outstation Cashier to close check, presents same to guest and accepts payment.

要求收银员打账单，呈给客人，看是否满意。

For example, in design for sending direct mail in the Banking Bill to a shorter length of the page should be higher than the other two small 2 mm long page.

比如，在设计用于发送银行账单的直邮信封时，较短的那个页面的长度应该比其它两个长页面小2mm左右。

Timothy Geithner paid most of the past-due taxes days before Obama announced his choice in November, according to materials released by the Senate Finance Committee.

据参议院财政委员会发布的材料，在奥巴马11月宣布决定之前，Timothy Geithner支付了大部分过期税。2006年在IRS发给他账单之后，他支付了剩余税金。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。