责罚

And we are ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.

10：6 并且我们已经预备好了，等你们完全顺从的时候，要责罚一切的不顺从。

Even today my complaint is bitter; his hand is heavy in spite of my groaning.

2如今我的哀告还算为悖逆。我的责罚比我的唉哼还重。

F. God's love was not always tender love. Sometimes, as illustrated in Hosea

就何西阿书11﹕5-7 观之，神的爱不完全是柔性的爱，有时候是责罚的爱。

Heaven is the real chief instigator. Heaven should be blamed for human's fault, instead of human.

只有"天"才是主谋者，人即便有错也应该责怪天，而不应是责罚人。

There were no vows of absolute silence, broken only by weird chant of prayer or 'memento mori;' no penances, nor self-chastisement.

目前还没有誓言绝对的沉默，打破只有奇怪的吟咏的祈祷或以资家蚕；'没有penances ，也不自我责罚。

At the trilogy's conclusion, Orestes is vindicated by Athena, the highest of all Greek goddesses.

三部曲的最后，希腊女神中地位最高的雅典娜出面为俄瑞斯忒斯辩白，使他免于责罚。

Blots out the attribute of retributive justice; transmutes sin into misfortune instead of guilt; turns all suffering into chastisement; converts the piacular work of Christ into moral influence ..

消灭了属性的惩罚性司法； transmutes罪成不幸不是认罪；轮流到所有的痛苦责罚；转换piacular工作基督进入道德影响力。。。

You snarled at me from time to time

你也经常会斥责我，尽管我应该受到更严厉的责罚。

The penalty for success is to be bored by the people who used to snub you.

成功的责罚就是，之前冷落你的人现在对你表现出烦人的热情。

This student is original and addlehead, he thinks by accident every " Piao " should write to the left, hind will " Zheng " of the word " Piao " write left, was hit by the official again 20 stick.

这个书生本来愚笨，他误以为凡&阝&都应写在左边，后又将&郑&字有个书生好写错别字，有一次造花名册，把&陈&字的&阝&写到右边，被官责罚，打了二十棍子。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。