责任

In any case, the infringer can not be responsible or reduce the liability?

在什么情况下，侵权人可以不承担责任或减轻责任？

The power of government and the responsibility are inseparably connected.

政府权力与责任不可分离。政府责任的价值取向和制度安排是历史的和发展的。

It defines the intension and extension of the education of responsibility.

并对责任教育的内涵与外延，责任教育的特点进行了论述。

An intervener who at the time of intervening lacks full legal capacity is liable to make reparation only in so far as that intervener is also liable to make reparation under Book VI (Non-contractual Liability arising out of Damage caused to Another).

管理人在管理事务之际缺乏完全行为能力的，只在管理人依第四编（因对他人造成损害而产生的非契约责任）的规定仍需负赔偿义务的范围内才承担损害赔偿责任。

Criticism of CSR has come mostly from those on the free-market right, who intone Milton Friedman's argument that the only "social responsibility of business is to increase its profits" and fret that business leaders have capitulated to political correctness.

批评企业社会责任的自由市场经济中的右派，念念不忘Milton Friedman的观点，即"企业的唯一社会责任就是增加利润"，这些人还担心企业领导人已经屈服于政治正确的压力。

Both magical field of west Hunan travel service limited liability company and Zhang Jia Jie Chinese Intourist limited liability company be approved by National Tourism Administration and administrative department for industry and commerce enterprise corporation having independent qualification.

湘西神地旅行社有限责任公司和张家界中国国际旅行社有限责任公司都是经国家旅游局和工商部门批准的有独立资格的企业法人。

From the first part of a medical incidents and the Elements of the burden of proof on both sides of the basic meaning of the Medical Malpractice, discussed the establishment of medical blunders of several necessary conditions and scope, and for that special Malpractice use of the legal issues of the principle of inversion of the burden of proof.

第1部分从医疗事故构成要件和举证责任两方面阐述了医疗事故的基本含义，论述了医疗事故成立的几种必要条件及范围，以及对于医疗事故这一特殊的法律问题使用的举证责任倒置原则。

A general principle, inversion of onus probandi, and an exception principle, the onus of proof being on the plaintiff are adopted in China.

就我国而言，行政诉讼举证责任有一般原则即"举证责任倒置"和例外原则即原告举证。

V*** shall not be liable for any loss, property damage, personal injury or expense, including legal expense, incurred by any employee, agent, invitee or licensee of N***or any other person other than employee or authorized agents of V***, regardless of how caused, if arising out of the use or possession of the Products by N***.

因N公司员工、代理商、客户和授权人以及非V 公司委托的其他人员引发的财物损失、人身伤害及法律方面的费用，无论原因如何，只要后果产生于由N提供的产品，V不承担责任；N公司对本协议产品进行处理亦不承当责任。

The Jesuit pedagogy therefore stresses the fact of responsibility for others and for the world.

因此，耶稣会教育法强调每个人对他人的责任以及对整个世界的责任。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。