责

As at Bethlehem and Gethsemane, the capitals of the pillars were Corinthian-classical in form, with acanthus leaves standing out fairly prominently. Above these were spiral scrolls centring an emblem of some kind, probably a cross, which has unfortunately disappeared in the course of time.

在白冷城和革责玛尼，柱子的字母是用格林多文字写成的，且有莨苕叶形的装饰十分突出，盘绕其上的是十字象徵的纸卷，不幸的是，这些文字随著时间流逝已慢慢消逝。

According to the principle of efficiency, tort liability principles ought to minimize the accidents costs including the prevention cost, the accident loss, as well as the social costs.

效率原则要求侵权责任的归责原则应当能使预防成本、事故的损失成本以及社会成本的总和降到最低。

I personally very much in favor of strict regulation of products, and the subsequent accountability.

我个人非常的严格管制的产品的青睐，以及随后的问责制。

Administrative accountability system is an integral part of democratic politics and important way to achieve.

行政问责制是民主政治的一个组成部分，是实现责任政府的一个重要实现途径。

This package has transparency in it. It has to have accountability and oversight.

该方案有它的透明度在里面，它有问责制和监督。

At last, the accusing principle of infringement are discussed in this part.

最后是侵权的归责原则，我国法律在这方面的规定

There was a low sob, and then a man's gruff voice said accusingly: 'Useless thing!

一会儿又传来了低声的呜咽，然后是一个男人粗哑的责骂声：没用的东西！

It's an acknowledgment of his feelings of failure.

这是一种对自己失责的情感表达。

Legislation of civil liability in road traffic accidents must make definite the imputation principle,exemption grounds and contributory negligence .

道路交通事故中的民事赔偿责任的立法需要明确归责原则、免责事由，以及过失相抵等问题。

Chapter Ⅲ: Analyzes the principles and rules to decide the scope of damage, such as the principle of complete indemnification, principle of conventional damage, principle of foreseeability, rule of contributory negligence, rule of mitigation of damage and rule of balancing out increase and decrease, focus on their meaning, basis and function.

首先对赔偿原则与归责原则做出比较，指出归责原则指导并制约着赔偿原则，但不直接决定违约损害赔偿的范围。之后对违约损害赔偿范围的各原则分别阐述，并联系我国法律理论与我国司法实践，对各个赔偿原则在实际运用过程中应注意的问题做出探讨。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。