财阀

For example, that many of the relationships withing Korea's chaebol are based on "flesh and blood" ties, as opposed to price or quality considerations, creates a serious dilemma for these corporations.

例如，很多与韩国的财阀的关系是建立在&血与肉&纽带基础上的，而不是考虑到价格和质量，这造成了严重的困境。

In my opinion, I think Kim Seung-youn is harshly criticized because he is chaebol. Isn't the cause of the scandal the bar staff who beat his son?

在我的观点里，我觉得Kim Seung-youn会被强烈的批评只因为他是财阀，那些殴打他儿子的酒保不正是该丑闻的原因吗？

It was Mr. Big: major tycoon, major dreamboat and majorly out of my league.

来人正是Big先生：大财阀，我的梦中情人，和我完全不在一个层次上。

While we hotly debate the academic issues of illiteracy and innumeracy, we also have to deal with the non-academic programs in our schools that are fostering a generation of Lords of the Flies.

虽然我们经过激烈辩论学术问题，文盲和盲，我们还要处理一些非学术课程，在我们学校，培养了一代财阀苍蝇的。

Since the global economic crisis they have been regarded as saviours in South Korea.

自全球经济危机以来，这些财阀就被认为是韩国的救星。

Until, that is, the Paulson plan was re-described as a safety net for Wall Street plutocrats.

但到人们把保尔森纾困方案解读成华尔街财阀的安全网，情况就不一样了。

But the prospect that income inequality will lead to higher taxes on the wealthy doesn't keep plutocrats up at night.

收入的不均衡会导致对富人们征得更高税率，但是这种预期并没有使财阀夜不能寐。

Franklin Roosevelt favored the interests of workers while declaring of plutocrats who considered him a class traitor,"I welcome their hatred."

富兰克林。罗斯福以工人阶层利益为重，并对那些视其为本阶层叛徒的财阀权贵们公告，&我欢迎他们的仇恨。&

The bulletproof vest is the hidden armor of counterterrorist operatives, heads of state and paranoid plutocrats.

防弹背心是反恐特工人员、国家元首和神经紧张的财阀暗藏在衣服里的护具。

Secondly, the plutocrats in Korea drive the economic development. The industries of plutocrats basically include the backbone industries, which made a large macro-economic contribution.

第二，韩国大企业集团带动韩国经济的发展，大财阀的产业基本都包括了韩国的骨干产业，它们对韩国宏观经济的贡献度是非常大的。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。