财政的

The financial transparence of China is far behind many developed country and even some developing countries.

中国财政透明度同发达国家相比存在很大的差距，甚至落后于许多发展中国家。

Now it's probably not quite as bad as we've been led to believe, however many of us have managed to tromp further than we should have into the financial swamp.

现在，它的大概不太坏，我们一直在朝那，但是我们很多人都设法进一步tromp比要纳入财政沼泽。

At the impact of the global financial tsun ami, the Chinese government responded quickly, introduced a series of stimulating economic growth fiscal policy.

在全球金融海啸冲击下，中国政府反应迅速，出台一系列刺激经济增长的财政政策。

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在亚洲新兴经济体，金融贸易解冻、股市反转和强大的财政刺激政策推动了经济反弹。

South America has unshackled its trade , restructured its rickety banks and tightened its fiscal belt .

南美洲开放了贸易，整顿了行将崩溃的银行，压缩了财政开支。

South America has unshackled its trade, restructured its rickety banks and tightened its fiscal belt.

南美洲开放了贸易，整顿了自己摇摇欲坠的银行，压缩了财政开支。1 O-# I Z# S2 g% v

Our country's current financial transfer payment system is unstandard, not complete, hinder the full play of function of government's macro adjustments and controls.

我国现行财政转移支付制度不规范、不完善，妨碍了政府宏观调控职能的发挥。

Its disbursal depends on brutal austerity measures.

这一支出依靠于残酷的财政紧缩措施。

In fiscal year 1918 annual internal revenue collections passed the billion dollar (thousand-million- dollar ) mark for the first time.

在1918年财政年度内，一年的国内税收额第一次突破10亿美元大关。

And he wants fiscal harmonisation across the euro zone.

而且他希望整个欧元区的财政和谐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。