财政的

Many borrowers are too deep in negative equity and the redefault rate is too high.

即使能得到财政上的奖励，贷款服务公司还是不情愿修改贷款协议。

That means redoubling existing efforts in each of the three traditional areas of policy: bolstering banks; providing greater fiscal stimulus; and cutting interest rates.

这意味着要在以下三项传统政策领域加倍努力：支持银行、更大力度的财政刺激和降息。

The company's financial problems followed the relevation of a major fraud scandal.

重大的欺诈丑闻被揭露了以后，公司随之出现了财政问题。

Small wonder then that the Obama team chose August 25th to renominate Ben Bernanke for a second term at the Fed—the same day the administration was due to release its updated budget figures.

奥巴马政府选择8月25日提名本-伯南克连任美联储主席也就不足为奇—在这天，他们需公布其最新的财政预算报告。

Before going, however, I decided it was best to let her know just how I stood, so that there wouldn't be any squawking at the last minute.

走之前我认为最好先叫她知道一下我的财政状况，这样到分手时便不会有什么埋怨。

The loss of the GM agreement will cost the financially struggling Stillwater Mining between $5 million to $10 million annually.

损失的协议，通用汽车公司将减少财政之间挣扎斯蒂尔沃特矿业500万美元，每年1 000万美元。

Hiew King Cheu, Sri Tanjong Assemblyman Jimmy Wong Sze Phin, State Vice Chairman Edward Ewol Mujie, State Treasurer Frederic Fung Kong Win, State Publicity Chief Teddy Yang were invited by the Commercial Crime Investigation officer of the Police Department for a briefing in Kota Kinabalu on Sunday, concerning the Ah Long activities.

上星期天，沙巴民主行动党领袖们，包括国会议员邱庆州博士，斯里丹戎州议员黄仕平，民行党州副主席爱德华慕吉，州财政冯光荣和州宣传秘书扬展之受到邀请前往亚庇警察局与商业罪案调查组会面，事宜有关阿窿的活动和运作。

When our fourth daughter was born, my elation7 was tinged with worry about our financial future.

当我们第四个女儿出生时，我是喜中有忧，因为我担心家中未来的财政开支。

Torsten Henricson-Bell is a former Treasury civil servant and now a political adviser to Alistair Darling, the chancellor.

Torsten Henricson-Bell是一位前财政部公务员，现在为英国财政大臣Alistair Darling的政治顾问。

The Restoration is an important transformable age in the history of finance and taxation in England .

复辟时期是英国财政与税收史上的一个重要转型时代。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。