财政的

Rather, Moyo wants the world to taper off financial assistance to African governments, as quickly as possible, and replace it with direct investment.

相反，莫约希望世界尽可能快地逐渐停止对非洲各国政府的财政援助，并用直接投资代替。

As Naoto Kan, deputy prime minister and finance minister, said last month, Chinese growth should generally be seen as a "happy thing" for Japan.

正如日本副首相兼财政大臣菅直人上月所言，对日本而言，中国的增长总体上应该被看作一件&好事&。

The country's finance minister, Naoto Kan, has been putting pressure on the central bank to take further steps to lift the economy.

日本财政大臣Naoto Kan一直就采取提升经济的进一步动作向央行施压。

So it is an important issue at present to strengthen and regulate government's management of nontax revenue in financial economic work of our country.

加强和规范政府非税收入管理，是我国当前财政经济工作中亟待解决的重要现实问题。

Could a premature or overenthusiastic fiscal tightening stifle the recovery?

那么一个过早实施的财政紧缩政策会将经济复苏扼杀于摇篮之中吗？

Palladia received financial support and technical expertise from Enterprise Community Partners, which helps build affordable housing by providing financing to community and housing developers.

Palladia从企业社区伙伴那里得到财政支持和专业技术的指导。企业社区伙伴则通过对社区和住房开发商提供资金帮助建造经济适用房。

In the last palt, it put forwanl a certain number of consideralions concerning how to construct the soimd judicature independence in china; judicature is not only a judicial item, but also a political item, a cultural item etc.

法院在财政、人事等方面没有独立的权力，决定了审判独立很难真正贯彻。

The government at all levels is the chief peacebreaker. It is said that fifty percent of the fiscal income comes from the soil-selling.

各级政府才是元凶，政府的财政收入竟然有百分之五十来自卖地款。

After bring the value added tax transformation policy into force, theoretician and practician both pay attention to the effect of the value added tax transformation policy, such as whether it will initiate overheated investment or not, whether it will cause financial crisis or not.

自增值税转型政策提上日程以来，转型是否会引发投资过热、造成很大财政压力等问题成为理论界和实务界关注的焦点。

Fiscal policy is decided through two main processes: the budget and the spending review precess.

财政政策的决定有两个主要程序：一个是预算，另一个是开支回顾。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。