财政的

On such day: there develops, occurs, exists or comes into force any event whereby in the reasonable opinion of the Underwriter, the success of the Open Offer or the business or financial condition and/or prospects of the group would, might be or is likely to be adversely affected or which makes it inadvisable or inexpedient to proceed with the Open Offer; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the undertakings or other obligations expressed to be assumed by or imposed on the Company under the underwriting agreement have not been complied with in any material respect; or there comes to the notice of the Underwriter or the Underwriter shall have reasonable cause to believe that any of the representations or warranties given by the Company under the underwriting agreement was untrue, incorrect, misleading or inaccurate in any material respect which adversely affect the success of the Open Offer; which in the reasonable opinion of the Underwriter: is or may or will be or is likely to be adverse to, or prejudicially affects, the business or financial or trading position or prospects of the group taken as a whole; or is or may or will be or is likely to adversely affect the success of the Open Offer and/or makes it impracticable, inexpedient or inadvisable for any part of the underwriting agreement and the Open Offer to be performed or implemented as envisaged; or make or will or is likely to make it impracticable, inexpedient or inadvisable to proceed with the Open Offer or the delivery of the convertible non-voting preference shares on the terms and in the manner contemplated by the Prospectus or the underwriting agreement.

Samson Paper Holdings Limited Provisional Allotment Account 倘于接纳可兑换无投票权优先股份及付款的截止时间后两个营业日下午六时正前任何时间出现下列事件，则公开发售包销商Quinselle Holdings Limited可于该日期下午六时正前任何时间向本公司发出书面通知以终止包销协议：因任何事件之出现、发生、存在或生效而令包销商合理认为将会、可能或极大机会对公开发售能否顺利进行或本集团之业务或财政状况及╱或前景构成不利影响，或致使进行公开发售实属不合理或不合宜；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司并无于所有重大方面遵守根据包销协议列明须承担或获委予之任何承诺或其他责任；或包销商注意到或包销商有合理理由相信本公司根据包销协议作出之任何陈述或保证于任何重大方面属失实、错误、误导或不准确而对公开发售能否顺利进行造成不利影响；而包销商合理认为：经已或可能或将会或大有可能对本集团整体业务或财政或经营状况或前景造成不利影响或损害；或经已或可能或将会或大有可能对公开发售能否顺利进行构成不利影响及╱或使持续进行使包销协议的任何部份或公开发售的进行或落实为不实际、不合适或不合宜；或按发售章程或包销协议拟订之条款及方式持续进行公开发售或寄发可兑换无投票权优先股份导致、将为或大有可能为不实际、不合适或不合宜。

The present thesis,from three perspectives inclusive of the debt risk index,the cash flowing volume of local governments,the continuity of debt,respectively made an analysis and evaluation of the risk situation of the debt of local governments in China,and put forward suggestions of strengthening the control of the debt risk of local governments.

因此，研究地方政府债务风险的评价并配合相应的制度改革与创新，不仅对防范和化解地方财政风险，保持地方经济的可持续发展具有现实意义，而且对降低国家财政风险，保持宏观经济稳健运行具有重要作用。

In Sub-Sahara Africa, migrant worker remittances have become an important topic in development finance and pro-poor financial services.

在撒哈拉以南非洲地区，流动工人的汇款成为财政发展以及救助穷人的财政服务的重要主题。

Either the over-high budget deficit along with over-low supply of money, which crop up in the case of "prisoner's dilemma", or the "fiscal leadership" led to aggravation in short-run, will spoil the stabilization of macro economy.

无论是"囚徒困境"中过高的财政赤字和过低的货币发行量，还是"财政领导"时短期内的恶化，都不利于宏观经济稳定。

Compared with the parliamentarism in the west countries, the administrative departments in China have limited supervision over the power of treasury in China.

财政权力是行政权中非常重要的一种，由于行政权固有的扩张性和自由裁量性，财政权力要接受必要的限制和监督。

Corporation report: The discussion relative cost for the preparer and the advantage the disclosure financial statement user who increases to the information in the financial statement.

公司报告：调制机和好处的讨论相对费用增加到在财政决算的信息的透露财政决算用户。

All in all, America's government has put some 7% of GDP on the line, a vast amount of money but well below the 16% of GDP that the average systemic banking crisis ultimately costs the public purse.

总之，虽然美国政府已经在这次危机中投入了约相当于GDP 7%的财政收入，但还是低于系统银行风险引起财政支出的平均水平，该数字是GDP的16%。

Current financial superving model in China is administrative-financial one,the structure of that has the characteristic of Quadrilateral,and is not very stable.

我国现行的财政监督模式，是一种行政型财政监督模式。它在结构上呈现四边形的特点，具有较强的不稳定性。

Reserve funds are supporting the land acquisition, is an important factor in the acquisition of behavior; If the Government is the financial strength can be included in a land bank financial expenditure recurrent items, the reserve can be a high degree of monopoly completely, but most cities do not have the such conditions.

储备资金的支持征用土地，是一个重要的因素在收购行为；如果政府的财政实力可纳入土地储备财政支出经常性项目，储备可高度完全垄断，但最城市不具备这些条件。

Gradually increase in government health costs accounted for the proportion of total health, so that the residents basic health care to reduce costs significantly; government health input to the growth rate of recurrent expenditure is higher than the growth rate of government recurrent health into account the proportion of financial expenditure gradually be increased.

逐步提高政府卫生投入占卫生总费用的比重，使居民个人基本医疗卫生费用负担明显减轻；政府卫生投入增长幅度要高于经常性财政支出的增长幅度，使政府卫生投入占经常性财政支出的比重逐步提高。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。