财政上

A major burden to the LGUs both financially and administratively is the devolution and transfer of the hospitals and primary health services.

主要负担的LGUs财政和行政上的权力下放和转移的医院和初级保健服务。

These vast resources are somewhat apocryphally marshalled by Japanese women, who have traditionally held a firm grip on family finances.

有些不足为信的说法是，这些庞大的资源是由日本女性汇集而成的，在传统上，日本女性牢牢把持着家庭财政。

The Fujian fisherman has made extremely large contribution in cultivating ocean. Through the fishery levies duty they have supported the country and local finance,have promoted the Fujian development of the economy, and no doubtedly in developing the channel, the fishery and the island, they have been playing an indispensable role in the history.

福建渔民在开垦海洋中做出了极大的贡献，他们通过渔业课税的形式支持国家和地方财政，促进了福建经济的发展，并在开发航道、渔场和海岛上起着不可替代的作用。

Funds, as the finical capital, have strict requirements on the procedure and

基金作为国家的财政资金，在使用程序和使用对象上要求严格，电网企业作为

I live in Chongqing, but I come from New Zealand I am very finically stable after a very successful ...

我在管理事业上有了非常大的成功后，我财政非常稳定。

I live in Chongqing, but I come from New Zealand I am very finically stable after a very successful career in management.

我住在中国的重庆，但我来自新西兰。我在管理事业上有了非常大的成功后，我财政非常稳定。

Obama said McCain would continue Bush administration economic policies he called the most fiscally irresponsible in history.

奥巴马说麦凯恩将会继续布什政府的经济政策，他说那是史上最不可靠的财政政策。

I think that is a dangerous and somewhat fiscally irresponsible thing to do .

在金融受困的情况下，我们谈论走出困境，谈论在我们目前所做的基础上增加三、四千亿美元，达到近万亿美元，即我国国内生产总值的7%~8%，我认为这是危险的，是有点不负责任的财政计划。

Obama said McCain would continue Bush administration economic policies he called "the most fiscally irresponsible in history".

奥巴马说麦凯恩将继续布什的行政经济政策，他将这种政策称为&历史上对财政最不负责任&的政策。

Obama said McCain would continue Bush administration economic policies he called "the most fiscally irresponsible in history."

奥巴马说麦凯恩将继续布什政府的经济政策，他称为史上最不负责任的财政方案。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！