财政上

The next item on the agenda is the report of the finance subcommittee .

议事日程上的下一个项目是财政小组委员会的报告。

To supposing taking Electronic Commerce as basis, enterprise must put suppositional administration of financial affairs into practice.

假如考虑到电子商务的基础上，企业必须把虚拟管理财政事务付诸实践。

Sometimes, they could sway to your advantage in terms of better financial terms and a lower price.

有时，他们可以动摇你的优势，在财政和价格上更好。

To qualify for the euro in the late 1990s, countries such as Italy and Spain had to make swingeing fiscal and structural adjustments.

为了有资质于上世纪九十年代末加入欧元区，像意大利和西班牙这样的国家不得不进行猛烈的财政和结构调整。

But the simple explanation for rising borrowing costs—Greece's finances are tatty—makes far more sense than the complex, politically convenient one.

不过，一个关于借贷成本上升、希腊的财政状况破败的简单解释比复杂的政治上方便的解释更有意义。

The tax exemption helped us in our last fiscal year.

在我们上一个财政年度中，免税的政策帮助了我们。

The article undertakes be analyticed theoretically systematically through overweight to causing farmer load deep-seated reason, corresponding ground puts forward to should advance rural finance system to reform, expand ceaselessly collective economy actual strength, executive country " cost changes tax " plan, solve farmer burden problem from the system.

本文通过对导致农民负担过重的深层原因进行系统地理论分析，相应地提出应推进农村财政体制改革，不断壮大集体经济实力，实施农村"费改税"方案，从制度上解决农民负担问题。

As it poured millions of dollars into southern government treasuries, the new slavery also became a key instrument in the terrorization of African Americans seeking full participation in the U.S. political system.

南部各州财政之所以充足，新的奴役是其中关键的工具，它使美国黑人在争取充分参与美国的政治制度的道路上遇阻。

For this, new government is in policy of monetary policy, trade will continue the basic method of its predecessor, the monetary policy that is like neuter and freedom and fair trade policy; And thill Yi Zhe changes on finance policy and exchange rate policy, decrease duty to plan among them particularly conspicuous.

为此，新政府在货币政策、贸易政策等将继续其前任的基本做法，如中性的货币政策和自由与公平贸易政策；而在财政政策和汇率政策上改辕易辙，其中减税计划尤为引人注目。

The world is so topsy-turvy that any financial goal will be out of date as soon as the ink dries on the press release.

整个世界是如此乱七八糟，以至于任何财政目标在新闻稿上的墨迹一干就已经过时了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！