财政

There is also help in finding financial aid options that fit a variety of different needs.

也有帮助寻求财政援助选择，适合不同的各种需求。

Hempel and Kwong [8] commented on problems, such as financial, logistic and legal infrastructures that are taken for granted in developed economies.

因为支持电子商务的商业基础设施的不到位。Hempel and Kwong就财政，物流和法律基础设施在发达经济体被采取同意的问题上做出了评论。

Those include monetary easing as well as fiscal stimulus and "heterodox" debt workouts.

这包括了货币政策的放松包括财政刺激政策，还有一些不合常理的债务解决方案。

In control of Congress for the first time in a dozen years, Democrats accused Bush of trimming domestic programs, using smoke and mirrors to predict a balanced budget in five years and ignoring a hidden tax threat to middle-class families.

民主党人控告布什在第一次对议会控制的12年里，去除了一些国内的项目，使用烟和镜子来预示5年里的财政平衡，忽略了会威胁到中产家庭的税务。

When we put aside all the negative rhetoric, histrionics , and embarrassing behaviour, we can come to only one conclusion,' said Contiguglia . 'President Blatter should continue as FIFA President.

在那份令人震惊的备忘录中，林西表示我们财政部门可没决定要把ISL公司推下悬崖，也没有决定说要放弃修改环球公司的电视转让协议。

Given that Real Madrid spent an unbelievable 230 million so far on player purchase this summer, paid for mostly from bank loans, we believe that they might well have burst into this hit parade of red numbers.

考虑到皇家马德里这个夏天大量借助银行贷款，花费了不可思议的2亿三千万置购球员，我们相信皇马很可能也加入了这个财政赤字的行列。

HMO's have no financial incentive to diagnose and treat early.

健保组织的没有财政奖励诊断和治疗早期。

He was concerned that during times of financial stress, people hoard money rather than lend it.

他认为，在财政困难的时期，人们会储藏货币，而不是借出去。

So, in this time, everyone have understand, in south of village, the government can not, and also unable give subsidiary for raise live hogs, and local officials afraid lost they're official positions because epidemic situation, but these unspeakable, as result, it is modern to break up the hoggery by

到这个时候谁都会明白，在南方穷县的财政不愿、也无力补贴生猪生产，地方官又怕猪禽疫病给自己添麻烦丢了乌纱帽，但这两条都不好说出口，结果，以环保的名义驱赶规模猪场还挺时髦。

We need to take a holistic approach to this issue.

这就是我们辩证地看待财政赤字的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。