财政

Agriculture is the base of national economy,and its development need the support by the fiscal expenditure.

农业是我国的基础产业，农业的发展需要财政的支持。

What this paper studied is the problem of the research of fiscal expenditure on education of China.

本文所研究的问题是我国财政教育支出问题。

The author experientially analyses the effect of financial expenditure in 29 regions of our county by use of the Panel Data model with fixed effects, and compares the results of the Eastern, the Middle and the Western Regions.

本文采用面板数据固定效应模型，对我国29个省市财政支出的影响进行了实证研究，并在此基础上划分东、中、西部进行了比较分析。

Released over the weekend,"the State Council General Office on the current financial promote economic development a number of opinions"(hereinafter referred to as "Financial 30"), an explicit reference to "promote the listing of commercial banks to enter the Stock Exchange of the bond market pilot."

上周末公布的"国务院办公厅关于当前金融促进经济发展的若干意见"（以下简称"财政30"）的，明确提到"促进商业银行上市进入联交所债券市场的试点。"

But to the fiscal expenditure competition,it is still a new question in various areas.And this kind of competition brings out various problems when it is used as important exterior power to develop the economy by local governments.

而在自由支配权限日益增大的情况下，各级地方政府为了吸引更多的经济资源、资本投资流入到本辖区，竞相提供优质的地方公共产品和更好的财税优惠政策，这就产生了财政支出竞争与税收竞争。

Third, the argument that social finance exist after extinguishment of a country, that is, in a communist society was deducted by analyzing some basic theory about individual and society, individual and nature while at the same time learning from public administration.

关于在国家消亡后的共产主义社会仍然存在社会财政关系的结论，是通过分析马克思主义关于个人与社会、个人与自然的基本理论，同时借鉴公共行政学的科学成果，通过抽象分析和逻辑推论后得出的。

According to law,the local goverments have no right change the budget after NPC approving. Yet,local goverments break it repeatedly. The flexibility in implementation of budget become a hotbed for extravagancy.

按照法律规定，政府预算经人大批准后无权任意改变，但事实上政府部门不严格执行预算和财政制度的情况屡见不鲜，预算执行的弹性化和易变通特点为政府官员大手大脚地花钱提供了便利。

Instead, most couples take a worm's eye view of their finances and fret about how they'll cover expenses after an unexpected job loss, major illness or major home repair.

反而，绝大部分夫妻关于他们将怎样在一意想不到工作丢失，主要疾病或者主要国内修复以后包括开支对他们的财政情况和苦恼持一只蠕虫的眼睛看法。

The Audit is used to superintend the factuality,validity and virtue of fiscal and financial income and expenses.

审计是监督财政、财务收支真实、合法、效益的行为。

My suggestion is that the proactive fiscal policy to fade out as soon as possible.

我的建议是，积极的财政政策，以淡出尽快。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。