财政

Front and center Gordon Brown beginning to earn his bona fides saying As the police and security services have said on so many occasions, we face a serious and continuous threat to our security.

接待中心和财政大臣布朗开始赚取他的诚意他说：作为警察和安全服务都说过，所以很多场合，我们所面临的一个严重和持续不断的威胁到我们的安全。

Curbside trash collection.But Egan Jeffers, a one-time curbside bootblack, blithely behaved as if he alone kept the airport solvent

可是这个一度在马路边上擦鞋的伊根·杰弗斯却目空一切，似乎空港所以在财政上兜得转，是全仗他在维持。

And the cost is "more than six times the Government of Botswana's financial support for caregivers."

而成本是"超过6倍，博茨瓦纳政府为照顾者的财政支持。"

To this, door of Ministry of finance develops the function branch of project and fund management integratedly as agriculture, the problem to existence studies in time, put forward to strengthen management and supervisory positive step, what develop capital integratedly in order to promote agriculture to throw benefit is the biggest change.

对此，财政部门作为农业综合开发项目和资金管理的职能部门，对存在的问题及时研究，提出加强管理和监督的积极措施，以促进农业综合开发资金投入效益的最大化。

But the generals, wisely it seems, demurred, returning to its state-directed program of industrialization that, while failing to curb inflation, did lower unemployment and lay the foundations for Brazil's current economic dominance of Latin America.

与此同时，芝加哥大学经济系得到了美国政府的财政支持，使自己成为了自由市场的基地，它使拉丁美洲的一代经济学家成为国际资本主义变动的先锋。

Last month a federal judge ruled that Bridgeport has enough money to stagger through its current fiscal year and was not entitled to the protection of federal bankruptcy laws.

上个月，联邦法官宣布布里奇泊特尚有足够的资金来支撑目前的财政年度，并不具有享受联邦破产法的保护的资格。

As The Economist went to press there seemed little chance that the Senate would pass a bill to allow the carmakers to get $25 billion of bridging finance from the $700 billion package set up to bail out the financial system.

经济学人》出版的时候，汽车业要求议会通过这项议案的可能性已经微乎其微：从7000亿一揽子援助中拿出250亿美元作为过度贷款来使其摆脱财政问题。

CLIFF also provides bridging finance when funding promised by government agencies does not arrive on the dates that were contractually agreed (and these are delays that, in India and many other nations, seriously compromise commu-nity-driven upgrading and new house develop-ment).

社团引导基础设施财政部门也为在政府承诺到帐日期内没有资金到位时提供支撑资金。

This is our company's briefing of financial status.

这是公司财政状况的简报。

It is a briefing on finance of the company.

这是公司财政状况的简报。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。