财团

A consortium that includes Nippon Oil and Inpex is vying for rights to a project in southern Iraq.

由日本石油株式会社和日本国际石油开发株式会社组成的财团正在伊拉克南部竞争一个项目的股权。

The ministry is nondenominational and open to volunteers with support coming from many different churches and many different denomination.

感谢 上帝的恩典，虽没有特定的教会或财团作经济支援，仍然添购影机，影片，福音车，办公室和教堂，证实耶和华以勒！

Russia's national oil consortium was also assigned a patch of the Orinoco heavy oil belt.

查韦斯还承诺向俄罗斯国家石油财团提供一条奥里诺科河的重油带。

Last week, hua You publishs outgiving again, oppugn the identity of Dong Chaohui and its independence financial group and operation ability, say to won't be made again with its communicate.

上周，华友再次发表公开声明，质疑董朝晖及其独立财团的身份和运营能力，并称不会与其再作沟通。

Singing a paean of praise for Mr.

财团是指当时合法的企业联合组织。

Using the two processes in parallel, bacterial consortia could transfer electrons towards an electrode with a maximum electron transfer efficiency up to 89%, calculated as coulombs gained as electricity per coulombs added as carbon source.

使用平行二个过程，细菌财团能转移电子往一个电极与最大电子调动效率89%，计算作为库仑被获取作为每库仑的电增加当碳源。

This penates group comes out to explode makings, just gave another name for Taishan Mountain of king the Qin Dynasty a chance to extricateoneself from an awkward position.

这家财团出来爆料，恰恰给了王秦岱一个台阶。

However, new Huadouji is round it is one penates group actually, have trival equity relation and intricate professional work to form, sortie of below the banner 6 subsidiary 6 industries, not much and mutual and organic connection is relatively independent; New Huadoushi still is a household company on border, the familial public figure that has two Chen Fashu holds the position of the tall canal of subsidiary.

然而，新华都集团实际上是一家财团，具有繁琐的股权关系和复杂的业务构成，旗下六家子公司涉足六个产业，相互有机联系不多而且相对独立；新华都实际上还是一个家族企业，有两位陈发树的家族人士担任子公司的高管。

Morgan American Morgan plutocrat, Rockefeller oil magnate, and E.I.D Pont du Pont consortium will Nemours DE etc. Of banking, insurance, shipping and railway Company manager focus here.

美国摩根财阀、洛克菲勒石油大王和杜邦(E.I.du Pont de Nemours and Company)财团等开设的银行、保险、航运、铁路等公司的经理处集中在这里。

Drawing on the interviews with the personnel from the Kaohsiung City Government and the World Games 2009 Kaohsiung Organizing Committee, the execution of event planning, up to present, is deemed appropriate in that it has been in accordance with the Master Plan, from the building and renovation of the stadiums, warm-ups staging, sponsorship, accommodation arrangement, public relation and propagandism, scheduling for competition time, reception for the coach and judges, contract signing, financial management, risk management, volunteer recruiting and training, to media retransmission program and commodity authorizing. All listed above have the very detailed progress report from each week to each month.

经本研究对高雄市政府与承办单位－财团法人2009世界运动会组织委员会基金会进行相关人员访谈后发现，目前2009年世界运动会活动规划的执行都按照主计画，从新建场馆之进度、旧有场馆的修缮、暖身赛的举办、赞助、相关食宿、公关宣传、竞赛时间安排、教练裁判相关人员接待、相关合约签订、财务分析、风险管理、工作人员招募、赞助权利金、媒体转播费、授权商品与志工运用等，每一周至每一月都有很详细的进度报告，执行情况尚称良好。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。