财团

Doing original bill settlement on unopen for public affair, truly deal with true stuff, legally deal with fake.

本财团作业程序仍然按照国际惯例采取自家人办理自家事，公办不公开，真事真办，假事法办的原则进行原始票据结算业务。

In this joint venture with URA, the consortium finances both the land costs and construction costs, and is entitled to claim for reimbursements for

在与市建局合作之合营项目中，该财团为土地成本及建筑成本提供资金，并有权依据共同发展协议之条款及条件要求付还所涉及之

In the context of cooperation with the USA, the Utrecht Network functions as a consortium, planning and carrying out activities in the field of exchange.

在与美国合作方面，the Utrecht Network的功能是作为一个财团，负责规划和执行交流活动。

Loosely , the models were the zaibatsu conglomerates that had helped turned Japan into an imperial—and militaristic—power before the second world war.

这种模式也就是在二战以前，帮助日本转变为一个帝国主义的——而且是军国主义的——列强的财团模式。

Ziegler, who raised everyone's spirits up to the ceiling, I left there feeling like I could do anything.

在此之前的四年里，我在一个拥有100家公司的财团就职，从一个销售培训者做到地区销售经理，在我事业达到巅峰时我离开了这家公司。

Back in late September, when David Bonderman lost $7bn on an investment in Washington Mutual bank made by a private equity consortium headed by his firm TPG, a senior executive at a rival house sent him a sympathetic note.

去年9月下旬，TPG牵头的私人股本财团对华盛顿互惠银行的投资亏损了70亿美元。当时，TPG创始人庞德文收到了某对手公司一位高管发来的慰问信。

It attempts to uncover why and how Pingquanhui organized, its discoursive and mobilizational strategies, and the political-economic power structure lies behind it.

尔后，台中县平权会成立，会长吴天祐利用既有的组织资源，加上其个人的政党及财团背景，一方面巩固平权会在山地乡内的势立，另一方面辅助其他地区成立分会，扩大为全省性的压力团体。

The participants of this conference will include: leaders and officials from relative financial government commissions or ministries; professors and scholars; 10 more diplomatic representatives from embassies of America, England, Canada, Nederlands, Singapore, etc; 100 mayors or vice mayors in charging of finance work; 100 chief officers of financial institutes in and abroad; over 50 influential international investment bank representatives; about 60 heads of financial groups from abroad or China east coastal region; more than 400 managers and president of high-tech companies; journalists from more than 60 media agencies.

这是继2007年3月31日至4月2日在北京举行的&中国金融大典&之后的又一中国金融盛会，大会将云集国家有关部、委和中国金融领域方方面面的领导、专家和学者；美国、英国、加拿大、荷兰、新加坡等10几个国家的驻华使节；100个城市的市长或分管金融的副市长；100多家中外金融机构的负责人；50多家在国际上有影响力的投资银行代表；60多家来自海外和我国东南沿海地区企业财团的负责人；400多家高科技企业的总裁；60多家中外知名媒体的记者以及上千个&黄金&项目将成为本届年会的亮点。

The participants of this conference will include: leaders and officials from relative financial government commissions or ministries; professors and scholars; 10 more diplomatic representatives from embassies of America, England, Canada, Nederlands, Singapore, etc; 100 mayors or vice mayors in charging of the finance work; 100 chief officers of financial institutes in and abroad; over 50 influential international investment bank representatives; about 60 heads of financial groups from abroad or China east coastal region; more than 400 managers and president of high-tech companies; journalists from more than 60 media agencies. The highlight of the conference lies in thousands golden cooperation opportunities.

届时，国家有关部、委和中国金融领域方方面面的领导、专家和学者；美国、英国、加拿大、荷兰、新加坡等10几个国家的驻华使节；100多个城市的市长或分管金融的副市长；100多家中外金融机构的负责人；50多家在国际上有影响力的投资银行代表；60多家来自海外和我国东南沿海地区企业财团的负责人；400多家高科技企业的老总；100多家中外知名媒体的记者以及上千个&黄金&项目将齐聚&天下第一城&。

Financial group hopes Hua Youshi the current management layer of discipline is driven nonofficeholding, establish the new group that heads with Dong Chaohui, hope to obtain 4 chairs and quota of people of two independent director in Hua You board of directors.

财团希望将华友世纪的当前管理层赶下台，建立以董朝晖为首的新团队，并希望在华友董事会中获得四个席位以及两个独立董事名额。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。