财务状况

This kind of condition displays in the finance for much cost, few gain, which seriously restricted the enterprise to be possible long-enduring development.

这种状况在财务上表现为成本高，盈利少，这严重制约了企业的可持续性发展。

Ii the occur rence of an y local, national or inter national ev ent or chang e (whether or not for ming par t of a ser ies of ev ents or chang es occur ring or continuing before , and/or after the date hereof) of a political, militar y, financial, economic , currency or

a 任何新法例或规例之颁布或任何现行法例或规例之变更或出现任何性质之事故，按包销商之合理意见会对本集团整体之业务或财务或经营状况或前景或对供股造成重大不利影响；或

5 The tenderers should operate in good condition, and are required to provide financial statement for the past 3 years.

经营状况良好，提供近3年内的财务报表。

Over the past two years several companies have floated shares in Hong Kong and then suffered significant problems, he said, suggesting that their IPO prospectuses failed to give a true picture of their health.

他说，在过去两年里，有些公司在香港上市后出现了严重问题，这说明它们的IPO招股说明书未能如实反映公司的财务健康状况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。