财务

The accounting firms, which organize and finish the independent audit business, are the basic units of the audit profession. It is the discharger of the audit's quality. The audit opinions which are given by the registered accountants are seem as the key information resources by the users of the financial statements.

会计师事务所是审计职业的基本构成单位，独立审计业务都是由会计师事务所组织完成的，它是审计质量的履行者，注册会计师出具的审计意见是财务报表使用者关键的信息资源。

The accounting firms, which organize and finish the independent audit business, are the basic units of the audit profession. It is the discharger of the audits quality. The audit opinions which are given by the registered accountants are seem as the key information resources by the users of the financial statements.

会计师事务所是审计职业的基本构成单位，独立审计业务都是由会计师事务所组织完成的，它是审计质量的履行者，注册会计师出具的审计意见是财务报表使用者关键的信息资源。

Many well-meaning Western missionaries and churches take their methods of church growth and discipleship with them to China.

许多西方传教士和教会把教会增长和栽培信徒的经验带到中国，同时也在财务上援助教会。

The traditional experience manages the pattern andthe simple statement analysis way disconformity should, have thegeneration by the scientific system statement analysis, provides theessential basis for the related analysis main body managementdecision-making and the control.

传统的经验管理模式和简单的报表分析方式已不相适应，必须代之以科学系统的财务报表分析，为有关分析主体的管理决策与控制提供必要的依据。

Authorized to reject the expense bills which are discrepant with company and finance requirements.

有权拒绝接受任何人经办的不符合公司、财务规定的票据

Although the out-of-the-sample predictive ability of financial distress is not improved by gradually incorporating different kinds of variables in one analysis, the model performance is quite well overall. The entire discriminability of discrete-time hazard analysis is better than logistic regression under each model.

然而，就样本期间外而言，同一种分析方法下模型之财务危机预测能力，并未随著不同种类解释变数之加入而逐步提高，但分类能力皆十分优良；而在同一种模型下离散时间涉险分析方法之整体分类能力皆高於罗吉斯回归分析方法。

According to the first quarter financial forms for reporting statistics on Netease, the company has cash and time deposit many yuan of 50 RMB, taking out 10 thousand yuan thousands of is cole dishful.

根据网易上一季度的财务报表，公司有现金和定期存款50多亿元人民币，拿出几千万元是小菜一碟。

In financial matter it is important to get disinterested advice.

在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。

In financial matters it is important to get disinterested advice, ie from somebody who is not directly involved.

在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。

My appointment and dismission must though the discussion and dicision of the FS board.

离开财务经理的岗位，因为我的权益是受法律保护的，我的任命和解聘必

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。