财务

I now believe Im ready to take on departmental responsibility for the entire finance function within a finance company.

我相信现在我有能力承担信贷公司财务部门的全部信贷工作。

Chapter 4: Analysis of institutional background of ultimate owners of China's listed companies, their ownership and control. Simultaneously some typical cases on entrenchment of ultimate owners have been analyzing in brief.

第四章简要阐述我国上市公司的所有权和控制权的历史背景及其对股东行为、公司财务政策的影响，并引入若干案例进行说明。

"Before you can make your new financial goals a reality, you must envision yourself achieving them."

"在你实现你的新的财务目标前，你必须预想你已经达到了目标。"

Center of information of Chinese internet network releases " findings report shops on Chinese C2C net " also show, close most probably married woman is mastering a family " financial power over major issues ", the female is the epigone with the sturdiest vogue, they had become Internet to consume the part that nots allow to ignore.

中国互联网络信息中心发布的《中国C2C网上购物调查报告》也显示，近八成已婚女性掌握着家庭的"财务大权"，女性是时尚最坚定的追随者，她们已经成为互联网消费不容忽视的角色。

In principle, risk adjustment works through the mechanism of equalization fund so that health plans are able to collect risk-adjusted premiums while the contribution of the insured is in accordance with their abilities to pay.

理论上，风险校正藉由风险平凖基金的机制使保险人得收取风险计价之保费，而被保险人则是依其财务能力缴交保费。

In order to grow up healthy, Enterprises must equilibrate the sell goal, business efficiency and financial resource, confirming the selling rate of increase will match enterprises realistic and financial market situation.

企业健康成长，必须平衡销售目标、经营效率和财务资源，确定与企业现实和金融市场状况相符合的销售增长率。

Based on the valuation of the defect that analysis-method is not equilibrate, this paper analyses systematically the relation between governance structure of the board in listed companies and efficiency, in use of the analysis-method of equilibrium in the aspects of board size,CEO duality and independent director ratio.

他们都把上市公司董事会的科学治理看成是提升企业质量，促进资本市场完善与安全的基本途径和最有效的方式之一。于是关于董事会治理问题的理论的、概念的和经验的工作已经吸引了包括经济学、财务学、管理学和社会学等众多领域的研究者们。

A business is always in a state of equilibrium. In other words, what it owns is equal to what it owes.

一家企业的财务应始终保持平衡状态，换言之，它所拥有的资产与所欠的债务保持相等。

His son Esarhaddon, who succeeded him as king, placed Ahiqar, my brother Anael's son, in charge of all the accounts of his kingdom, so that he took control over the entire administration.

他另一个儿子厄撒哈冬继位为王，并且任命我的兄弟阿纳耳的儿子阿希加总理他全国的财务，有权掌管一切事务。

But actuality inside the development of the listed company returns esse many unsteady 隐s gets, the finance problem is an one of them.

但现实中上市公司的发展还存在许多不稳定的隐患，财务问题是其中之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。