贡献的

Based on characteristics and connectivity of the groups in molecules,the group contribution method and topological method was combined together,a new method was developed which can be used to calculate the density of alkyne from molecular structure.

根据分子中基团的特性和连接性，将基团贡献法和拓扑方法结合在一起，发展了一种计算炔烃密度的新方法———基团键贡献法，该方法具有基团贡献法适用范围广和拓扑方法计算结果准确可靠的特点。

It is composed of two parts, namely the contributions of enthalpy and entropy, and is the same as Koningsveld- Kleintijens' relation formally. But its entropy contribution χ~S is a complex function of concentration, rather than an arbitrary constant as proposed by Koningsveld.

它由焓贡献和熵贡献两部分组成，在形式上与Koningsveld-Kleintijen关系式相同，但它的熵贡献是浓度的复杂函数，而不象Koningsveld建议的是一个随意的常数。

It is composed of two parts, namely the contributions of enthalpy and entropy, and is the same as Koningsveld -Kleintijens' relation formally. But its entropy contribution Xs is a complex function of concentration, rather than an arbitrary constant as proposed by Koningsveld.

它由焓贡献和熵贡献两部分组成，在形式上与Koningsveld-Kleintijen关系式相同，但它的熵贡献是浓度的复杂函数，而不象Koningsveld建议的是一个随意的常数。

The following sections describe some of the contributions chaplains can make in providing spiritual care to benefit patients, families, health care team and the organization and the community. At the end of the paper, We recommend hospitals and the institute of medicine of Taiwan redesign the health care systems which involves creating a chaplaincy care team.

为使台湾医主管单位、医工作者及一般大众对基督教专业院牧有深的了解，本文除简单介绍西方院牧工作的起源、发展与训，主要从四方面讨院牧的角色功能，包括：一、院牧对病人与家属的贡献；二、院牧对医团成员的贡献；三、院牧对医机构的贡献；四、院牧对社区的贡献。

In this paper,input-output method is used with input-output data from AnhuiProvince of the years 1997,2000 and 2002,and after calculating and comparing howthe development of civil aviation transport affects regional economic output as well asemployment in Anhui Province,the paper concludes civil aviation transport has morea direct contribution,less spillover effect to the overall economy and its contributionis in the middle reaches of the overall contributions;it has a declining contribution toemployment,which reflects the improvement of labor productivity both within civilaviation transport industry as well as the entire regional economy.

本文运用投入产出法，使用安徽省1997年、2000年和2002年的投入产出表计算并比较了民航运输业的发展对安徽区域经济产出和就业的贡献，结论是对区域经济产出的直接贡献较大、波及效果较小，总体贡献仅处于中游水平；对就业的贡献在下降，反映了民航运输业内部和整个区域经济劳动生产率的提高。

According to the results of the correlation matrix and partial correlation coefficient gained from polynomial linear regression, the relative contribution that the essential factor made to the number of tourist and tourism gross revenue of forest parks was analyzed.

结果表明，在兰州地区对森林公园客流量贡献最大的指标是人文景观、森林覆盖率和水体，对旅游总收入贡献最大的指标是人文景观，其次为森林覆盖率、旅游设施、水体，贡献最小的是山体。

The experiment of privates providing public goods includes subjects, initial endows, providing mechanism and payoff function, the reason that the practical voluntary contribution excels the dominant equilibrium is human behavior with homo-economics, including pure altruism, warm-glow effects. reciprocal, conformity effect and noise; Reducing the contribution cost may improve the level of voluntary contribution, incentive mechanisms include dynamic game, stake distribution, encouragement and punishment, symmetrical information, communicating each other and re-grouping.

公共产品私人提供实验一般包括实验受体、初始禀赋、供给机制和支付函数等，公共产品私人提供偏离占优策略均衡主要是因为人的行为对利己、理性的背离，包括利他主义、光热效应、互惠行为、遵奉效应以及噪音或决策失误等；而通过降低公共产品的私人贡献成本可以提高公共产品私人贡献水平，这种激励机制主要包括博弈动态化、合理分配赌注、建立奖惩机制、公开贡献信息、受体相互交流以及受体重新分组等。

When assessing the participants based on the method of "Contributing Row", we should make allowances for the participants and consider the following things. They are the adjustability, conveniency in operating, the duties of Assessing Committee, administerial management and political party affairs.

依据贡献排序法量化考评体系对高校职称参评者进行考评时，还要解决好贡献排序法的适应性问题、操作方便性问题、职称评审委员会的职责再定位问题、行政管理与党务工作者的分数补贴问题，贡献排序法本身也要不断完善。

And with the increase of 〓 concentration, in 1999, the effect of the Yangtse river is dominant by rating to 65～85％ of the whole in summer, and the following accounting to 10％～35％ is that of the longshore flow from North Jiangsu Province and Taiwan Warm Current.

按1999年的计算条件，受长江来水氮浓度增高的影响，对夏季舟山海域〓分布的贡献中，长江来水贡献值增为65％～85％，背景值则减少为10％～35％，钱塘江来水贡献值小于5％；冬季长江来水贡献值为70％～80％，背景值为20％～30％。

The study about the flux and index of gamma-ray loud blazars show:(1)there is significant correlation between the luminosities in gamma-ray and VLBI radio energy band;(2)there are strong anticorrelarions among the observed indices of soft X-ray, hard X-ray and gamma-ray. For the FSRQs, the whole X-ray emission was contributed by synchrotron self-Compton emission, for the HBLs, the X-ray emission was dominated by synchrotron emission while the soft X-ray emission is dominated by synchrotron emission and the SSC emission dominate the hard X-ray energy band for LBLs;(3) there are strong radio-radio and radio-optical flux correlations for the quasar 3C 273. The higher frequency emission leads those in lower frequency. The multi-band complex indices strongly correlated with the high frequency flux which implies that the object is becoming bright when the energy spectrum is harden.

通过对γ噪Blazar天体的谱指数、流量的相关研究，发现（1）51个样本blazar的γ射线光度与VLBI光度之间存在显著相关；（2）软X、硬X以及γ波段的观测谱指数之间存在较强的反相关，对FSRQs，无论是硬X射线还是软X射线的辐射都是逆康普顿辐射的贡献，而对于HBLs来说，则是同步辐射的贡献，对LBLs，在软X射线波段以同步辐射贡献为主，在硬X射线能区以逆康普顿贡献为主；（3）3C 273的射电各个波段以及光学之间存在强相关，高频辐射一直领先低频辐射，3C 273的多波段复合谱指数和高频流量之间存在强的反相关，意味着当能谱变硬时对象变亮。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。