贡献的

A school's most sacred responsibility is to produce successful and responsible citizens who can contribute to society.

学校的最神圣的责任是培养教育出能对社会作出贡献的负责任的公民。

We find that the proportion of the contribution of the three factors on the fatigue strength improvement of the peened joints depends on the base metal static strength.

结果表明：超声冲击处理提高焊接接头疲劳强度的硬化，改善焊趾几何外形和在焊趾区形成表面压应力三者贡献的大小，与被处理焊接接头的母材静强度有一定的相关性。

British author who made an original contribution to the form of the novel - also distinguished feminist essayist, critic in The Times Literary Supplement , and a central figure of Bloomsbury group.

英国作家中对小说体裁做出独特贡献的，杰出的女性散文家，泰晤士报文学副刊的批评家，布卢姆斯伯里的中心人物弗吉尼亚。

A quick look at the Client Stats page shows that there are, at the time of this writing, about 7600 active GPUs running the FAH app, generating around 840 teraflops of computational power (it's not a theoretical peak number, it's real work running the FAH computations).

在撰写本文时，我瞄了一眼项目的客户端统计，当前大概有 7600 颗&活跃&的 GPU（在这里意味着它们在过去的7天内至少完成了一个工作包），它们贡献的计算能力大概是 840 Teraflops。

Only by this integrated approach can we fully account for the complex interplay between infectious pathogens and the immune system, drug therapy or vaccine interventions and other key contributors to the growth of a pathogen in-host.

只有通过这种综合方法，我们才能充分帐户之间的复杂相互作用和传染病病原体的免疫系统，药物疗法或疫苗的干预措施和其他重要贡献的增长病原体在宿主。

Based on the critical approach, a model for multiaxial fatigue life prediction was established by combining maximum shear strain and normal strain on the critical plane, and the effect of stress state under the multiaxial cyclic loading condition on the fatigue life was taken into account.

通过对薄壁圆管和缺口试样的高温多轴疲劳寿命特性分析，基于临界面方法提出了一个的多轴疲劳寿命预测模型，在考虑临界面上最大剪应变和正应变对多轴疲劳损伤贡献的同时，还引入了应力状态对多轴疲劳寿命的影响因素。

There was no definitive evidence that panicked so-called short sellers contributed to the rally, but volume in exchange-traded funds used to sell oil short did rise on Friday.

有没有明确的证据表明，惊惶失措，使所谓的空头作出贡献的大会，但货量在交易所买卖的资金用于出售石油短期没有上升对周五。

For some nonprofit organizations, differentiators also might include your relative influence with decision makers, ratio of administrative costs to programmatic contributions, reputation for program or service delivery, and wait times for service.

对于某些非营利组织，差异化因素还可包括与决策者之间的相互影响、行政成本与计划贡献的比率、所提供项目或服务的声誉、以及服务的等待时间。

He respected the knowledge and opinions of other PTG greats such as Owen Jorgensen RPT and Jim Coleman, Sr. RPT who contributed to the capabilities his device and all other devices and software have today.

他尊重知识和意见的其他光敏热成像伟人，如欧文约根森快速成形技术和吉姆科尔曼，快速成形技术谁老作出贡献的能力他的设备和所有其他设备和软件的今天。

One or two people who contribute a lot to the development of The New Great Wall Project will be picked up as chief contact men. They will take charge of the co ordinations and acceleration of the project.

新长城国际义工团队设立总联络人1-2人，总联络人由为新长城国际义工的发展做出重大贡献的人士担任，负责国际义工团队的总协调并推动新长城国际义工事业的发展。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。