负面

Although a complicated design of government system and confusion of national identity, recognition and respect of the rights to self-development can be seen vividly in the cotemporary constitutional system of Belgium.

族群对虽复杂化该国政府组织设计，与混淆人民国家认同，然而在此负面宪政经验背后，却也体现比国对於多元族群自主发展权之肯认与尊重。

In simulations, driving situations have been evaluated, in which malfunctions have the most negative effects, and counteracting measures have been developed.

在模拟驾驶情况进行了评价，其中故障产生最严重的负面影响，抵制措施已经制定出来。

Connect the lead from the cuprous oxide plate to the negative terminal of the meter.

连接带头从氧化亚铜板块的负面终端的咪表。

The results showed that the synchronous CMC context affected the tutoring processing considerably in both facilitative and debilitative ways.

研究结果显示网路即时沟通为写作谘询活动同时带来了正面及负面影响。

Deric emphasized there was no need to clarify the negative reports about him. It is better for Sonija and me to clarify?

温兆伦强调对于他的负面报道，他从来不觉得需要澄清，「澄清对于我及 Sonija 好些？

The wide area controller design using remote signal has been suggested to improve the dynamic performance of interconnected power systems. Because of the nature of wide area control, communication delay can't be ignored. Delay may be deteriorative to close-loop system stability.

广域控制策略可以有效提高广域分布互联电力系统的动态性能，但是广域控制信号传输时延会对控制器产生负面影响，并且日趋复杂的系统结构及接近稳定极限的运行条件对控制器的鲁棒性能提出了更高的要求。

Fear and anxiety that the money will negatively impact, or not positively impact, their children and grandchildren; fear that money will take away the human driver of achieving success through hard work, In an era when the proclivities of dilettantish young heiresses are laid bare on the internet, it is unsurprising that many of the ultra-wealthy are experiencing such emotions.

他们害怕金钱会对子孙产生负面影响；忧虑金钱会让子孙失去努力工作获得成功的人生动力。如今这个时代，年轻且受宠的富二代终日沉溺于互联网，且不切实际。因此，很多超级富豪们出现上述情绪并不令人奇怪。

Whereas the free-standing and transition-marking RTs signal topic disalignment, the conversational moves of statement and question attached to these two RTs are also frequently associated with a negative prosody.

虽上述功能的语境类似，总体而言，「是哦」语气较「哦」缓和而礼貌。另外，除了第二、三类的用法表示谈话者有意结束进行中的话题之外，第一、四类的语境也时常暗示谈话者对话题的负面态度。

Talking too much about this may damage the market of Chinese contemporary art and cause negative effect as well as discomforting some Chinese artists, but this is a fact, after all!

这是一种苗头，说多了可能刺伤中国当代艺术市场并产生负面影响，也会让一些中国艺术家心里不舒服，可这都是事实得嘛！

This kind of disharmonious politics concerns, already began to produce negative effect to collaboration of bilateral classics trade.

这种不和谐的政治关系，已开始对双边经贸合作产生负面影响。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。