负载

The effect to the dynamo excitation magnetic field is different when the capacity and power factor is different. The internal impedance voltage drop is different.

而不同容量的负载，以及负载的不同功率因子，对同步发机电励磁磁力场的反应效用是不同的，对同步发机电的内部阻抗压降也是纷歧样的。

The internal impedance voltage drop is different. To sustain the voltage of dynamo stable, we must regulate the excitation all the times, according to the capacity of the quality of load.

要维持同步发电机的端电压为一定水平，就必须根据负载的大小及负载的性质调节同步发电机的励磁电流。

The use of a large number of wires in annular Z-pinch implosions has enabled the generation of strong X rays,which is significantly affected by the structure of the wire-array and the assembly precision of the wires.

在利用金属丝阵Z箍缩产生强X射线辐射的方法中，为获得超强X射线，一般采用直径几μm的钨丝构成单、双或多层圆柱面状丝阵负载，其中丝阵负载的结构和装配精度是关键因素。

The coupling reaction of aryl iodides, bromides and chlorides with differentolefins catalyzed by catalyst 2 and 4 was studied. It was found that compounds 2 and 4 anchored on active carbon are efficient catalyst for the Heck reaction in the case of aryl bromides and aryl chlorides as substrates (Scheme 3). It is notable that catalyst 4 has higher efficiency for aryl chlorides.___^H Cat.2 or 4, Base HXSolution, 100C or 140

以化合物2和4为代表，重点研究了活性炭负载的二茂铁亚胺环钯化合物催化碘代苯、溴代苯和氯代苯与活泼烯烃之间的偶联反应(Scheme 3)，发现活性炭负载的二茂铁亚胺环钯化合物2和4均可用于催化多种溴代和氯

Accurate understanding and proper translation are the key to breaking-through of the barriers between Chinese and English culturally-loaded lexemes.

本文通过对文化负载词汇多角度、形象化的分析，运用归化与异化的翻译策略，探讨了不同策略在不同情况下的运用，以期在汉语和英语文化负载词汇之间搭建一座坚实和畅通的桥梁。

The phase conversion process has been discussed on the basis of three working ways of inductance loading in TEM-Ⅱtransmitter, and then several problems have been put forward.

分析了IGBT全桥变换电路实现功率变换时感性负载上电压、电流的瞬态变化规律及无功功率的释放回路，对TEM-Ⅱ型瞬变电磁法发射机阻感性负载三种工作方式的换相过程作了深入全面的讨论，进而提出几点注意事项。

Problems with reach length, load balance andload stability even make use of traditional motorized tuggers unproductive and unsafe.

存在的问题达成长度，负载平衡和负载稳定，甚至利用传统的机动tuggers非生产性和不安全。

Problems with reach length, load balance andload stability even make use of traditional motorized tuggers unproductive and unsafe.

以达到长度，负载平衡和负载稳定的问题，甚至对传统机动tuggers使用非生产性和不安全。

This study is done for the first time in domestictOrpedo business, the mathematic model of cowterrotating motor is established andsome sPecial characteristics of torpedos drive cowterrotating DC motor under theload of constant torque or the load of cowterrotating propellers are exposited.

这项研究在国内同行中还是首次进行，它建立了鱼雷双转推进电机的数学模型，揭示了鱼雷双转推进电机在恒力矩负载和对转螺旋桨负载下的一些特殊特性。

Five suitable load models for the Taipower system are adopted here in order to discuss the effect of the load characteristics on the setting of the overcurrent relay at the time of the incident, as a basis for setting the system coordination:(1) Static ZIP model;(2) Dynamic Motor model;(3) Composite load model;(4) PTI IEEE model;(5) Exponential model.

采用五种适於台电系统之负载模型：(1)静态ZIP模型、(2)动态Motor模型、(3)复合模型、(4)PTI IEEE模型、(5)指数模型，探讨当发生事故时负载特性对过电流电驿设定之影响，以作为系统保护协调设定之依据。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。