负责人员

As an aircraft travels through a givenairspace division, it is monitored by the one or more air trafficcontrollers responsible for that division.

当飞机到达某个区域时，将会有一个或者几个负责该区域的空中交通管制人员对其进行监控，对飞行员进行指示。

Mr Abbott is the assistant special agent in charge of the FBI's El Paso bureau, and Ms Crispin was a customs agent working at the busy port of entry between El Paso, Texas, and Ciudad Juárez, in Mexico.

Abbott 先生是负责联邦调查局 El Paso 办事处的一名助理特工，而 Crispin 女士则是一名海关工作人员，在得克萨斯州 El Paso 市和墨西哥 Ciudad Juárez 市之间的港口工作。

Unit in violation of article twenty-fourth payment of the financial, accounting, statistics, laws and administrative regulations and relevant state regulations, forged or altered, intentionally destroy the books, materials, or no books, with the result that social insurance fee base can not be determined, with the exception of in accordance with the relevant laws and administrative regulations provide for administrative penalties, disciplinary, criminal penalties, in accordance with the provisions of Article IX of this Ordinance collection; delay the payment by the Department of Labor and Social Security Administration or the tax authorities in accordance with Article XII provisions decide additional fines, and the director is directly responsible for personnel and other personnel directly responsible for more than 5,000 Office 20,000 fine.

第二十四条缴费单位违反有关财务、会计、统计的法律、行政法规和国家有关规定，伪造、变造、故意毁灭有关帐册、材料，或者不设帐册，致使社会保险费缴费基数无法确定的，除依照有关法律、行政法规的规定给予行政处罚、纪律处分、刑事处罚外，依照本条例第九条的规定征缴；迟延缴纳的，由劳动保障行政部门或者税务机关依照第十二条的规定决定加收滞纳金，并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处5000元以上20000元以下的罚款。

Qingdao 19 stations dedicated to customer service staff User consultation call after receiving this advice, prompt consultation with the Green City, this friend of Labor and Social Security Bureau Re: a retirement pension when they retire and the payment period and payment related to such factors as the base , Payment longer base pay the higher wage level will be higher.

青岛19站专门负责网友咨询的客户服务人员接到这个咨询电话后，迅速为这个朋友咨询了青市劳动和社会保障局回复：退休时的退休养老金与缴费年限、缴费基数等因素有关，缴费时间越长、缴费基数越高，待遇水平就会越高。

Secretary Chertoff takes charge of an agency with 160,000 employees from border patrol and Secret Service to the Coast Guard and immigration control.

切特夫负责一个拥有十六万员工的庞大机构，其中包括边防人员、特工、海岸警卫队以及移民官员。

Take charge to book air ticket, train ticket and balance for colleague travel on business.

负责公司人员出差飞机票、火车票的预订、结算工作。

The analog of a filler application in a non-automated environment might be an appointment book and the person in charge of maintaining that book.

在一个非自动化的环境中，填充符应用程序的模拟可能是一个预约簿和负责保留预约簿的人员。

Anyone needing information from the appointment book either consults the book directly, or contacts the person in charge of the book.

任何需要预约簿上的信息的人或者直接参考预约簿，或者与负责该预约簿的人员联系。

The person in charge of this appointment book takes requests to book the resources, and decides whether to accept or reject the requests based on the information recorded in the appointment book.

负责该预约簿的人员预定资源来处理请求，并根据预约簿上的信息来决定接受或拒绝请求。

Don't take the word of a commission grabbing loan officer, but seek to identify responsible trusted professionals who have your best interest as they advise you.

没有考虑这个词的一个委员会的抢夺贷款人员，但设法查明谁负责值得信赖的专业人士有您的最佳利益，因为它们为您提供。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。