负责人员

Researchers discovered by taking fMRIs of participants' brains as they played that when the predator was a distance away, there was increased activity in areas of the brain responsible for the more sophisticated processing, such as the ventromedial prefrontal cortex, a section of the cortex (the brain's main computer) located just behind the eyebrows.

通过对游戏中的参与者的大脑的核磁共振，研究人员发现，当捕食者尚远时，大脑中负责精密程序的区域活动愈加频繁，如腹内侧前额皮质（以下简称 vmPFC ），位于眉毛后面的脑皮层。

In addit to ordinari sale activ and manag of department, respons for recruit and train of sale staff members.

除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。

Ensure all FPC/VIP folios are correct and delivered the night prior to departure; schedule check out services with Guest Services team

确保所有FPC/VIP客单是正确的，在交班时转交给夜班的相关人员；由客户服务小组负责为客户结算。

Athe Contractor shall be responsible for keeping unauthorised persons off the Site, and

a 承包商应负责阻止未获授权的人员进入现场；以及

Moreover, an administrator who has himself been responsible for committing substantial staff resources to an enforcement proceeding may be reluctant to rule, in the end, that it was all for naught .

另外，一向负责责成众多工作人员致力于执行诉讼的行政官员本人大概也不愿最终作出裁定--他的一切努力都是徒劳的。

Industrial intelligence charger The product introduces the power source cause headquarter who assorts company battery product , the external form being responsible for developing new products , having a product as subordinates by many name electrons electrician professional and technical personnel designs a headquarter.

工业用智能充电器产品介绍与公司电池产品相配套的电源事业部，由多名电子电工专业技术人员负责开发新产品，下设产品外形设计部。

Article 50 shall be changed into Article 57 and shall be amended as: Where anyone evades, delays or suppresses the investigation and disposition of a complaint, charge or tip-off regarding an infringement upon the rights and interests of a woman, or avenges the person who initiates the complaint or charge or offers the tip-off, the entity he works for, the administrative department or the superior organ shall order him to make corrections and shall give an administrative sanction to the directly liable person-in-charge and other directly liable persons.

三十六、第五十条改为第五十七条，修改为：违反本法规定，对侵害妇女权益的申诉、控告、检举，推诿、拖延、压制不予查处，或者对提出申诉、控告、检举的人进行打击报复的，由其所在单位、主管部门或者上级机关责令改正，并依法对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予行政处分。

Article 57 Where anyone evades, delays or suppresses the investigation and disposition of a complaint, charge or tip-off regarding an infringement upon the rights and interests of a woman, or avenges the person who initiates the complaint or charge or offers the tip-off, the entity he works for, the administrative department or the superior organ shall order him to make corrections and shall give an administrative sanction to the directly liable person-in-charge and other directly liable persons.

第五十七条违反本法规定，对侵害妇女权益的申诉、控告、检举，推诿、拖延、压制不予查处，或者对提出申诉、控告、检举的人进行打击报复的，由其所在单位、主管部门或者上级机关责令改正，并依法对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予行政处分。

The employer is responsible for ensuring compliance with this document and for certifying qualified personnel.

雇主的职责是负责履行和遵照本文件的规定，并认证资格鉴定合格的人员。

Article 88 Any entity or individual who coerces a commercial bank into issuing loans or providing guarantee, the person directly in charge or other persons of the entity or individual directly liable shall be imposed disciplinary punishment; those who cause losses for their actions shall bear all or part of the liabilities for compensation.

第八十八条单位或者个人强令商业银行发放贷款或者提供担保的，应当对直接负责的主管人员和其他直接责任人员或者个人给予纪律处分；造成损失的，应当承担全部或者部分赔偿责任。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。