负责人

She was in charge,so I had to play along with her odd ideas.

她是负责人，对她的怪念头我只好假意听从。

For instance, at the outset when I build Chinese Baoan network, I think all the time and a few Baoan's other center or website controller meets chat, when I just built Chinese Baoan network, I had visited a head of a station, I at the beginning, without preamble say with him, I am in Baoan now this place, want to build website of portal of a Baoan, the hope can strengthen cooperation after.

比如，当初我建立中国宝安网的时候，我就一直想和宝安其他的几个站长或者网站负责人见面聊聊的，在我刚建立中国宝安网的时候，我就拜访过一位站长，我一开始，就开门见山的和他说，我现在在宝安这个地方，想建立一个宝安门户网站，以后希望可以加强合作。

He was about to sail for Europe, yet found time to take the young doctors around to meet physicians directing the hospitals they visited.

那时他即将起航前往欧洲，但还是抽空领着这两位年轻的医生直接去与医院负责人会面。

Chinese card inspect can concern sectional chief to ever was in media aerates express on the meeting, do poineering work board the risk basically comes from two respects: It is an enterprise, 2 it is investor, because this should give both " set a threshold ".

2008年，中国证监会有关部门负责人曾在一次媒体通气会上表示，创业板的风险主要来自两方面：一是企业，二是投资者，因此要给两者&设门槛&。

Once a team amasses enough members, their appointed captain approaches retailers to organize in-store haggling sessions.

一旦汇聚了最够多的人数，他们会指定一个负责人开始与销售商接触，并组织现场的&讨价会&。

Discuss in the heat inside course of study " cold winter is talked " when, the chief that top class wind sends international can give out such approbating make a person really hearten.

就在业内热议&寒冬论&时，国际顶级风投的负责人能给出这样的认可的确令人振奋。

Mr Berlusconi tries to give his plan a veneer of credibility by averring that, since parliamentary immunity was abolished in Italy in 1993 (Berlusconi restored it for himself and three other office-holders last year),"it has been the judges and not the members of the public who have decided who can and cannot continue to govern the country."

贝卢斯科尼试图给他的计划以虚伪的外表，断言自从议会豁免权在1993年被废止后（贝卢斯科尼去年为他自己和另外三个办公室负责人重新争取到了这一权力），是法官而不是民众在决定由谁来执政。

The results: added manufacturing and supply chain costs that strained consumers' willingness to pay; a balkanized bureaucracy in which regional managers exaggerate the need for local adaptations to defend their turf; and a deteriorating market share, financial performance and stock price.

这样的结果就是：首先，其制造及物流成本不断提高，而消费者的购买意愿却不断下降；其次，各地区市场的负责人总是夸大本土化的重要性，以维护本身的利益；再者，福特在全球市场的份额不断下降；最后，财务状况恶化，股票价格大幅下跌。

Meanwhile, Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives. But many of them do so without a semblance of a business plan.

与此同时，当地经济发展集团的负责人Dorinda Heiden-Guss也被众多公司要求采取新的刺激计划，但是大多数企业都没有一个起码的商业计划。

Meanwhile, Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.

同时，Dorinda Heiden-Guss，这位负责该地区高新技术部分的负责人，已经收到了许多家公司的委托以寻求经济刺激方案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。