负责人

Small Longzeyuan Changping district to be two years in the kindergarten issue has finally been resolved hope that today, Changping Commission head told reporters after the Board, property, developers, owners quadripartite discussion at the Board of Education will host three days a year without a transfer kindergarten facilities, and a week later to the tender, Please have the strength to the District Office Park kindergarten, after expert assessment and owners approved, by the end of September for the opening round.

昌平回龙观龙泽苑小区入住两年迟迟无法解决的幼儿园问题终于有了解决的希望，今天，昌平教委负责人向记者表示，经过教委、物业、开发商、业主四方讨论，教委将在三天之内接收建成一年多未移交的幼儿园设施，并在一周后向全市招标，请有实力的幼儿园入区办园，在经过专家评估和业主认可后，争取在9月底以前开园。

At present, Radman is in charge of Radman Ali Trading CO., LTD.

现在是拉德曼阿里贸易有限公司柯桥代表处的负责人。

"This is the biggest upgrade of the mobile network in Norway we have ever carried out," said Ragnar Kaarhus, head of Telenor Norway, attributing its choice of Huawei to a combination of technical quality, reliability ...

&这是我们对挪威移动网络进行的最大规模升级改造，&挪威的Telenor公司负责人拉格纳。卡胡斯说。他表示，选择华为是出于技术质量、可靠性。。。。。。

"This is the biggest upgrade of the mobile network in Norway we have ever carried out," said Ragnar Kaarhus, head of Telenor Norway, attributing its choice of Huawei to a combination of technical quality, reliability ...

&这是我们对挪威移动网络进行的最大规模升级改造，&挪威的Telenor公司负责人拉格纳。

"This is the biggest upgrade of the mobile network in Norway we have ever carried out," said Ragnar Kaarhus, head of Telenor Norway, attributing its choice of Huawei to a combination of technical quality, reliability .

&这是我们对挪威移动网络进行的最大规模升级改造，&挪威的Telenor公司负责人拉格纳·卡胡斯说。他表示，选择华为是出于&技术质量、可靠性……和商业方面的综合考虑&。

"This is the biggest upgrade of the mobile network in Norway we have ever carried out," said Ragnar Kaarhus, head of Telenor Norway, attributing its choice of Huawei to a combination of technical quality, reliability ...

&这是我们对挪威移动网络进行的最大规模升级改造，&挪威的Telenor公司负责人拉格纳。卡胡斯说。

"This is the first time, using cell phones and other networks, you could describe the movement of hundreds of thousands of people in real time," says Carlo Ratti, director of the Senseable City Lab at MIT, which was set up to study the impact of new technology on cities.

麻省理工学院Senseable City实验室负责人卡洛？拉蒂表示：&使用手机和其它网络，你可以实时描述成千上万人的动向，这还是首次。&成立Senseable City实验室是为了研究新技术对城市的影响。

At the end of each day the recording devices are plugged into special docking stations and the recordings are uploaded to Recordant's headquarters for analysis.

尽管很多人对于隐私提出质疑， Recondant 公司负责人表示：与打电话直接进行调查相比，这种间接调查一定是更为广为接受的。

And later on, when I was in the position of the head of the department of regional planning, I was responsible for the planning of recultivation in Brandenburg.

后来我成为区域规划局的负责人，主要负责布兰登堡复垦计划的整体规划。

Growth globally is dominated by emerging Asia, China especially and increasingly India,' said Peter Redward, head of Asia emerging-market research at Barclays Capital in Singapore.

Barclays Capital驻新加坡亚洲新兴市场研究部门负责人雷德沃德表示，全球的增长是由亚洲新兴市场主导的，特别是中国，印度也起着越来越重要的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。