负责人

The treasurer has to account for the money paid to him.

财务负责人必须说明交给他的钱是怎样用的。

Gracilaria Island" brand trepang said:"so many products on the market, how can we prove that their products genuine?

龙须岛"牌海参负责人表示："市面上产品这么多，怎样才能证明自己的产品货真价实？

You mean, you're not really the one in charge of the tribe?

你是说，你并不是这个部落的实际负责人？

It was built in the mid-VIII century on the order of the head of Uigur Eletmish Bilge-kagan.

它建于中期，八世纪的命令的负责人维吾尔Eletmish舱底-根。

Second, some village heads and starting from the immediate interests, encourage support and construction projects, and give ultra vires, contributed to the occurrence of illegal construction.

二是一些乡镇村负责人从眼前利益出发，怂恿支持违法建设项目，给予越权审批，助长了违法建设的发生。

Sewell Avery had been the head of Montgmery Ward , an ultraconservative manager.

休厄尔·艾弗里曾经是蒙哥马利-沃德百货公司的负责人，一名保守透顶的经理。

I with Uncle A Lao( the director of painting "unallowable painting", because A Lao is best at teaching to the youth, I called others "sir" and called him "uncle") went to buy books many of which are not available except in the internal book stores.

而这同时我又跟着阿老叔叔（当时画"黑画"的负责人，因为阿老是一位对年轻人最循循善诱的长者，故对别人我称"先生"，对阿老称"叔叔"），拿着局级介绍信逛内部书店买了很多当时在外面根本不可能看到的书。

In this regard, Gome Electrical Appliances Co., Ltd., a Zhejiang official said, consumer concern is uncalled for.

对此，浙江国美电器有限公司一位负责人表示，消费者的担心是多余的。

Ministry of Railways relevant departments and units directly under the charge of people take part in the meeting.

铁道部有关司局和直属单位负责人参加了会议。

It is not just for an individual but for those under the guidance of responsible person.

这不是仅仅针对单个的人而且是那些在负责人的指导之下的人。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。