负责

We will not be liable for consequential, special or exemplary damages or losses of any kind.

我们将不对任何因其他因素影响和特别或无可幸免的损失负责。

The shipping company will be liable for damage.

运输公司将对损失负责。

If that being the case, you will be held liable for the lo sustained.

要是那样的情况，对所受损失，要由你们来负责。

Liable to be required to give account, as of one's actions or of the discharge of a duty or trust.

负责的，有责任的：易于被要求作出陈述的，如要求对自己的行为或责任或职责的履行

Thus we would be obliged to you.

我们将对你方负责。

It means that one should always remember to be responsible for oneself.

这意味着一个人应该永远记住对自己负责。因为任何人

Be capable of carrying out the work of several projects independently at the same time.

有较强的现场监管及协调能力，能独立负责项目操作及多个案例同时进展。

The company's vision is to be recognized globally as a solid and responsible trading company.

公司的愿景是被成为全球公认的有实力和负责任的贸易公司。

Before management review, the Management Representative shall be In charge of collectIng data and Information from various departments.

管理评审进行前，管理者代表负责收集各部门提供的资料和信息。

It is his choice, and he will be responsible for it.

这是他的选择，他也会为此负责。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！