负责

DELTA Air Lines has announced that Neel Shah, 38 will join the company as vice president in charge of the cargo division on January 14. and will report to company president Ed Bastian

德尔塔航空公司宣布任命38岁的Neel Shah为公司副总裁负责货运业务，任命将于2008年1月14日生效，Neel Shah将受总裁Ed Bastian直接领导。

One day, the Batman will have to answer to the laws he's broken .

终有一天，蝙蝠侠要为他做过的事情负责

You are a pilot in charge of guarding your battleship from various air attacks.

你是一个飞行员在负责护卫您的战列舰从各种空袭。

It shows that Bayer is truly a responsible company in the local communities, said Mr.

我们非常感谢拜耳的朋友们为我们的老人带来的关怀，这充分体现了拜耳正在当地社区是一个负责任的公司。

BB looked good now, and I am very grateful that I am responsible for the doctors of that.

现在BB长得很好，对此我十分感激那个对我负责的医生那。

But you were supposed to be looking after me.

你是要负责照顾我的。

You have to be responsible for the bad one.

你必须为那些错误的决策负责。

Should you be bent on deserting it, you'd erase it to the full on your own.

你就该负责擦掉，如果坚决离开我们的回忆的话。

He said," In addition, users fill out personal information and expression, should also be cautious of their responsibility."

他说，"另外，网民在填写个人信息和发表言论时也应该谨慎，对自己负责。"

So it makes sense for the central banks to be in charge of the macro-prudential bit.

所以让中央银行来负责宏观上谨慎的目标是行得通的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！