负的

Together they led he Blue Devils to a 29-5 record last season (15-1 in the Atlantic Coast Conference).

他们上赛季带领着蓝魔军团取得了29胜5负的记录（在大西洋海岸赛区是15胜1负）。

If Bynum hadn't improved and the Lakers had started, say, 15-20 (they closed last season 16-27 as Bynum hit the wall) and had then gone 4-5, as they did before acquiring Pau Gasol on Feb.

湖人以20胜15负的战绩开局，在拜纳姆受伤到加索尔加盟的这段时间，湖人4胜5负。

For example, all previous theoretical predictions and experimental observations have been questioned by Valanju et,wherein the authors claim that the presence of dispersion prevents power transmitted at RHM-LHM interface from refracting at a negative angle, which means the refraction of group velocity n_g carrying the physics information isall along positive refraction, but "negative refractive material " means only the refraction of phase velocity np is negative.

涉及最多的是负折射现象在物理上的因果率，例如Valanju等人通过一些理论计算认为所谓的"负折射率材料"只是相速的折射率n_p可以是负的，而携带物理信号的群速度的折射率n_g永远是正的，由此引发了许多争议。

I don't think he should take any undue responsibility for that result.

对于这个结果，我想他不用负他不该负的责任。

And now and then a Perseus （柏修斯,杀死蛇法女怪的英雄）, equipped with the shoes of swiftness of the ready writer, with the cap of invisibility of the editorial article, and it may be with the Medusa-head of vituperation( Medusa :蛇法女怪), shows himself ready to try conclusions with the scientific dragon.

因此，一位勇敢的除妖英雄柏修斯就会随时出现。他脚蹬写作快手的"追风靴"，头戴编辑评论的"隐形盔"，也会长着装满谩骂之言辞的"美狄萨"脑袋，摆出了与科学之怪物决胜负的架势。

Therefore,a fast algorithm of NMF is presented.By some algebra formulation,the matrix to be factorized is changed into a low-dimension matrix which is a diagonal matrix whose dimension is related to the number of samples.Moreover the feature extraction for one sample only needs to calculate the inner product.

该算法通过代数变换，把对原高维矩阵的非负分解转换成非负的低维矩阵的非负分解，其求解过程只需要对一个阶数等于样本数的对角矩阵进行非负矩阵分解，同时提取某样本特征时只需要计算该样本与所有训练样本的内积。

For the same reason, the Goos-Hanchen shift is negative for both the TE and TM polarization incident waves as the result of the negative pennittivity and negative permeability nature of NIMs served as the rarer medium when total reflection occurring at a PIM-NIM interface.

对于正—负折射率介质界面处发生全反射时的古斯—汉森位移的研究发现当下半空间的光疏介质为介电常数和磁导率均为负的负折射率介质，不管是对于TE波还是TM入射波，在界面发生全反射时古斯—汉森位移均是负的。

In the East, the hated, dreaded leprechauns are off and running at 29-5 and only Cleveland, at 27-5, and Orlando at 26-7, seem interested in disrupting the inevitable.

如今的东部也是群雄争霸，凯尔特人29胜5负，骑士队紧追不舍拿下27胜5负，魔术队也毫不示弱拿下26胜7负的战绩，东部欲打破近几年的低迷。

Within the coupled resonant frequency region, the negative index of refraction can be achieved.

在负的磁导率和负的介电常数重叠的频率区域，能得到一个负的折射系数。

The positive energy develops into fundamental particle, and the negative energy develops into negative energy field.

正能量形成基本粒子，负能量形成负的能量场。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。