负担费用

It offered her only a small loan and expected her family to come up with the rest.

它只为她提供了一笔数目不大的贷款，并要求她的家庭负担其余的费用。

Increased stressed will be experience in terms of care-giving of patient, increased responsibilities and financial burdens due to loss of income and added treatment cost.

责任增加及由于减少收入及医疗费用所造成的经济负担，也增加他们所面对的压力。

Life is full of surprises and coincidences and this is certainly a case in point.

对于自费留学生来说，最重要的一点是资金能力，看看这个学生是否有足够的资金来负担他在新西兰计划留学期间所有的费用。

Economies of eastern and central Europe, the use of manufactured fertilisers declined because they were nolonger affordable.

曾在东中欧主流的计划经济破产后，由于负担不起高昂的费用，人工化肥的使用日益减少。

While the expenses of a wedding are significant, there are some excellent affordable honeymoon packages getable.

虽然费用的婚礼是重大的，也有一些出色的负担蜜月包getable 。

While the expenses of a wedding are significant, there are some excellent affordable honeymoon packages getable.

虽然费用的婚礼是重大的，也有一些出色的负担得起的蜜月包getable 。

Debtee can but ask for demos court exert the right of subrogation,in pendente lite not have to confirm debtor′s litigate status popularly,the effect of exertion vest in debtee straightly,debtor onus the charge that pay out thereout according to prescribe by law.

债权人只能请求人民法院行使代位权，在诉讼中无须一般地定债务人之诉讼地位，行使之效果直接归属于债务人，由此付出的必要费用直接根据法律规定由债务人负担

At present, except for some ex-employees whose pensions are still paid by their old enterprises, the number of people participating in the basic retirement insurance policy is 94.33 million, a coverage rate of 84 percent.

目前，除部分企业职工仍然由企业负担退休费用外，参加企业基本养老保险社会统筹的职工达9433万人，职工覆盖面为84%，参加企业基本养老保险的离退休人员达2800多万人。

The current reality is that these issues transfer significant system costs and logistics burdens to the PET recyclers, impacting the viability and continued sustainability of their businesses.

目前的现实是，这些问题转移重要的系统和物流费用负担的PET回收，影响的可行性和可持续性，继续他们的业务。

For example, the Preamble to FAS FREE ALONGSIDE SHIP states that under FAS the seller delivers when the goods are placed alongside the vessel at the named port of shipment.

例如，FAS的前言规定，在FAS项下，卖方在装运港将货物放置船边，即为交付。从该时刻起，买方必须负担一切费用，并承担货物灭失或损坏的一切风险。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。