负担

In current medical practice and in medical research, most prophylactic, diagnostic and therapeutic procedures involve risks and burdens.

在目前的医学实践和医学研究中，大多数的预防、诊断和治疗都包含有风险和负担。

He's a good man. A provider, unlike you.

他是个好人不像你，他能负担我们的生活

The province's affordable housing, low-cost housing construction this year on behalf of the provincial government to become governor Zhou promise of "eight things" an important indicator of the future, but also become practical to run an important popular works.

该省的负担得起的住房，低成本住房建设，今年代表省政府成为周小川承诺"八事"的一个重要指标的未来，而且还成为实际运行的一个重要热门作品。

Therefore, it is no necessary to have excessive psychologic pressure.

因此，不必给自己增加过份的心理负担

The resurgence and emergence of infectious diseases and the increase of noninfectious diseases (angiocardiopathy, tumor, diabetes, etc.) will threaten the human health. Unintentional injuries and psychoneurosis will affect the people's psychosomatic health and cause heavy social burdens. Aging of the population, pollution of environment, development of the international tourism, variation of the microbes and many other factors will make disease control enormous challenges in the 21st century.

已控制的传染病卷土重来，新的传染病不断涌现以及心血管疾病、肿瘤、糖尿病等非传染病的发病不断增多，对人类健康构成巨大威胁；意外伤害与精神障碍也严重影响人们的身心健康并对社会造成巨大负担；人口老化、环境污染、国际旅游业的发展及病原体的演变等等，使疾病控制面临巨大的挑战。

The cost to the public purse is another matter.

而议案带来的财政负担又是另外一回事。

In this market, the two sides have a taste of sweetness, but also reduced the burden on the public purse, achieved win-win situation.

在此次市场运作中，双方都尝到了甜头，也减轻了政府负担，达到了双赢的局面。

For another, it places burden on the public utility in providing more parking lots.

另外，它的地方负担的公共事业，提供更多的停车场。

The animals dragged their legs, too weak to pul教案下载l their burden, and their tongues hung out in desperate need of water.

这些动物拖着他们的腿，太虚弱了而不能拉动负担，他们的舌头由于极度缺少水而在外搭拉着。

Pulper in the process of cutting off without a strong, and the maximum to retain the original paper fiber length and strength, impurities almost completely discharged, follow-up to reduce the burden on the equipment to remove impurities.

因在碎浆过程中无强烈切断，最大限度的保留了废纸纤维原有的长度和强度，杂质几乎完全排出，大大减轻了后续设备清除杂质的负担。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。