负担

That is what Father David O'Connell, president of Catholic University of America in Washington, found when he met with the pope at the end of March.

和他的合作者一些对我说，他们认为，教宗是亲身感受到了这种非常深刻，非常个人的负担。

Too many treat the obit page as a depressing burden , or at best a place to mention a lot of names to please a lot of readers .

太多的对待 obit 页作为一个令人沮丧的负担，或在最好的地方，更遑论了很多名字，请了很多读者。

The provision of article 6 in Interpretation is not conducive to the protection of the interests of the victim. To a certain extent, it increases the burden of safety-ensuring obligator. In the third part, the author makes a reconstruction of liability of violating safety-ensuring obligation in order to get a more reasonable way of accountability.

目前《解释》第六条中关于违反安全保障义务的责任规定过于简单，不利于保护受害人的利益，同时又在一定程度上加大了安全保障义务人的负担，因此在第三章中对违法安全保障义务的侵权责任加以重构，以期得到一个更为合理的责任承担方式。

Additional expenses caused to the obligee by advance performance shall be borne by the obligor.

债务人提前履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。

They are always changing obstinately, from what I want to do to what I have to do, which reversely makes the pursuit of ideal a burden.

我们总是固执得感性，由"我想做什么"到"我一定要做到什么"，理想与追求反而成为一种负担。

Affordable honeymoon packages are obtainable for a number of different destinations and objectives.

负担得起的蜜月包可用于许多不同的目的地和目标。

A burden of one's choice is not felt .

也就是"甜蜜的负担"？呵呵

Her wings burdened by an oil slick, a seagull struggles to the nearest port to lay her final egg.

她的翅膀由浮油负担，海鸥斗争到最近的港口，奠定了她的最后蛋。

Many old folks feel they are a burden to their families.

很多老人感到自己是家庭的负担。

In the future, small quantity working population must bear the pension for old-age population which will grow day by day.

未来数量较小的工作人口要负担起与日俱增的老龄人口的养老金。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。