负债的

When this phenomenon occurs, it produces a pernicious level of debt to pervade throughout the economy.

一旦这个现象发生，将会产生恶性的负债水平，并蔓延到整个经济体。

This indicates that debt-financing is positive function to enterprises.

这表明企业负债是有正面作用的。

SGID will arrange the necessary project financing with a target of not less than a 60:40 debt equity ratio, while Quadra Mining will be responsible for the day-to-day operations.

SGID将负责必要的项目融资，该项目融资负债权益目标比率将不低于60：40，夸德拉矿业公司将负责日常运营。

Britain gained this reprieve because it has some things going for it as a sovereign borrower.

英国的债务之所以能够得到延迟是因为他是以国家来负债。

If we spend more than our income we'll run into debt.

要是我们花的比挣得还多，我们就要负债了。

Townships run into debt have become a major hidden obstruction that restraining our country's economic and social coordinative development.

乡镇负债已成为影响我国经济社会协调发展的重大隐患。

Washington Mutual has been saddled with billions of dollars of debt because it heavily invested in selling risky subprime mortgages to customers who later defaulted on them.

华盛顿互惠银行把很多资产投在高风险的次级房贷上，但是由于很多贷款者无法偿还贷款而负债高达几十亿美元。

Instead Japan has become saddled with a debt projected to rise to twice the country's ￥497 trillion ($5 trillion) GDP, and it remains dangerously dependent on its large exporters.

相反地，日本开始承受着高于497万亿日元（即4万亿美元）GDP两倍的负债，且越来越依赖于出口。

Washington Mutual have be saddled with billions of dollars of debt since it heavily invested in selling risky subprime mortgages to customers who in a while defaulted on them.

华盛顿互惠bank把很多资产投在高风险的次级房贷上，但是由于很多贷款者无法偿还贷款而负债高达几十亿英镑。

Debt equity ratio; debt to equity ratio; debt to capital ratio: Mainly used to describe the ratio of total liabilities to shareholders' equity.

债务股本比率；债务资本比率：主要用于表示总负债与股东权益的比率。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。