负债的

The most common ratio using current asset and current -liability data is the current ratio, which is

利用流动资产和流动负债数据计算的最常见的比率是流动比率，即流动资产除以流动负债。

The most common ratio using current asset and current-liability data is the current ratio, which is current assets divided by current liabilities.

利用流动资产和流动负债数据计算的最常见的比率是流动比率，即流动资产除以流动负债。

As a nation,we are more than $7 trillion in debt,and the total keeps increasing astonishingly.

我们的国家负债超过7万亿美元，负债总额还在以惊人的速度增长。

Contingent liabilities of Auriga, such as potential liabilities related to previous asset or business disposals, would however have to be assessed

任何或有负债，例如与其之前的资产或商业活动有关的潜在负债等，都必须经过评估。

The paper will analyze the repayment capacity of Wu Hua District of Kunming, and bring forward suggestions from the perspective of macro management mechanism, government contingent liability management system and local government investment management model based on the research.

最后，根据对或有负债现实状况的定性分析和评估判断结论，从宏观管理体制、政府或有负债管理制度以及地方政府投融资管理模式等方面提出了相关的政策建议。

At the same time the author diagnoses the Hongdu Aviations strong partiality for equity capital financing and lack of debt capital financing, low capital profitability and efficiency of capital utilization, inadequateness in its corporate governing structure and unimproved revenues.

立足于我国航空工业上市公司资本融资结构改革的实践，借鉴现代企业资本融资结构理论以及财务管理理论等相关理论成果，采用规范与实证相结合的分析方法，对江西洪都航空上市公司股权资本融资结构与负债资本融资结构改革实践进行考察与分析，并认为该公司自上市以来企业资本融资结构改革取得了很大成效；但是目前仍存在股权资本融资偏好强烈、负债资本融资不足、资产盈利能力不强、资金使用效率不高、经营业绩尚未改善、法人治理结构不尽合理等问题。

Those assets and liabilities that are not transferred to the bridge bank remain with the liquidator.

清算者决定向过渡银行转让哪些问题银行的资产和负债，没有被转让的资产和负债由清算者管理。

So we must adopt appropriate countermeasures,as we make insurance founds into security investment founds,to change the inharmonic situation as quickly as possible.

因此，必须采取相应对策，如让保险资金积极参与证券投资基金、推行资产负债管理模式以及将保险投资和产品开发统一起来等，以尽快改变资产负债与证券市场对接不协调的局面。

At present, our companies commonly use debt raising method when raise fund, which made the impact of the debt management unignored.

我国目前现阶段企业在筹集资金时，普遍采用负债筹资，使得负债经营对企业的影响不容忽视。

Note that the accrued liability for bond interest payable will be paid within a few months and, therefore, is classified as a current liability.

需注意，应付债券利息的应计负债将于几个月内支付，因此作为流动负债。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。