负

The result showed that there was reverse correlation between cultivated land area and urbanization leve1,the Coordinated index between urbanization and farmland area was a nonlinear relation in the past 30 years,the overall trend was"concessive and basically concessive→not concessive→concessive and basically concessive".

结果显示，30年间成都市城市化水平与耕地面积变化呈现出显著的负相关关系，城市化水平与耕地面积协调度呈阶段性分布，总体呈现出"调和和基本调和→不协调→调和和基本调和"的趋势。

Uge —One of the famous fashionable brand name in France, is holding the great reputation with concinnity and elegance design over the world since 1920's.

Uge —法国知名品牌，始创于二十世纪二十年代，以优美典雅设计而享负盛名。

The idea of negative interest rates may strike some people as absurd, the concoction of some impractical theorist.

负利率的想法也许被当作荒唐的、一些不切实际的理论家妄想的产物。

In this article, the effect of matrix on the intensity of RRS is analyzed theoretically based on the matrix negative absorption effect; the effect of pH is analyzed based on the conditional stability constant which is assayed by spectrophotometry; and MG and CV are analyzed qualitatively and quantitatively through detecting the intensity of RRS by the fluorescence spectrophotometer synchronously scanning.

本文采用负吸收效应，从理论上对体系基体的作用进行分析；采用紫外-可见分光光度计测定吸收光强度，求出缔合物的条件稳定常数，对体系酸效应进行分析；采用荧光分光光度计测定共振瑞利散射强度，对孔雀石绿和结晶紫进行定性、定量分析。

One of the oldest and most well known producer of high quality confectionary products in Scandinavia. Specialized in fruit jelly made with only natural ingredients and without any chemical replacements.

AROMA是北欧地区高质量的糖果生产商中最古老、最负盛名的厂家之一，专门生产全天然、不含任何化学物质的水果胶糖。

Structures of Na~+-AD ion-complexes with 1 or 2 H2O molecules were obtained. It was found that H2O can bond with Na~+ in the structure of Na~+-AD to form Na-O van der Waals bond. H2O molecule can also bond with N or O atoms in AD moiety to form H-bonds as N-H…Ow or O…Hw-Ow. The former process takes place more easily. The most stable structures of Na~+-AD ion-complexes with 1 and 2 H2O molecules are W-C7AB and 2W-C7AB, respectively.αB conformer of Na~+-AD can not exist in the presence of 2 H2O molecules.

研究发现水分子可以结合在Na~+-AD络合离子中的Na~+附近形成Na-OW范德华键，也可以与Na~+-AD络合离子骨架结构中电负性较强的N或O原子结合形成N-H…OW或O…HW-OW氢键，相对而言，水分子更容易结合在Na~+-AD络合离子中的Na~+位置，Na~+-AD最稳定的带1个或2个水分子的结构分别为W-C7AB和2W-C7AB，Na~+-AD络合离子的αB构象在2分子水存在的情况下完全消失。

Because the effects of static electricity, and some will make the paper in the paper tape on the position to turn aside, the side or front edge of the regulation cannot, the base was taken into the arrival and departure of the calibration paper is also easy to normal; because dual-Zhang conglutinate, double sheet of fault arising out of the auto-stop, affecting efficiency.

因为静电的感化，有的会使纸弛在负纸带上爆不收场所垂直，侧规或后规无法举行基准边校准，不退到不收纸台时也易变态下落；因为独弛的粘连，还会呈现独弛障碍而爆不收被迫停机，感化了不败果。

It also appealed to the Congolese people to receive the results with the same spirit of civic responsibility.

它还呼吁刚果人民要本着负起公民责任的精神去接受这些结果。

Objective To investigate the correlation between the conspicuity of local hepatic lesions on feridexs-enhanced MR images and the number of Kupffer cells in the hepatic lesions in histopathologic findings, as compared with that in the background liver.

结果良、恶性肝内局灶性病变间Kupffer细胞比率差异有统计学意义，随着HCC分化程度的降低，病灶内Kupffer细胞计数比率呈下降趋势(P05)。T2WI强化比率与Kupffer细胞计数比率呈负相关(r=-0780，P05)；T1WI强化比率与Kupffer细胞计数比率呈正相关(r=0389，P05)。

Her breasts and buttocks illustrated Enneper's surface of negative constant curve, the differential coefficient of the pseudo-sphere.

她的双乳和臀部是艾纳帕的负恒曲面图和伪球面的导数。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。