贝拉尔

Trabelsi grew up in Sfax, and started his football career with is home town club Sfaxien, where he initially played as a forward.

特拉贝尔西成长于斯法克斯，并开始了他足球生涯的是家乡俱乐部法西恩队，在那里他最初担任前锋的作用。

Toward the end of her career, Flagstad gave mostly concert performances.

由于她奉献一生的职业歌唱艺术生涯的终结，我们的弗拉格丝塔特小姐于是开始几乎仅登台于音乐会的演出舞台上；其间她还录制了相当数量且水准极高的艺术歌曲——马勒、格里格、西贝柳斯及其他大家；更是荣誉出席加盟了柏纳德米莱斯的梅迈德剧院之企划设计落成仪式；接着又于1951年，为英国巴洛克时期作曲大帝普塞尔之经典歌剧《蒂多和埃涅阿斯》的录音制作，进行献演。

Solveing to some extent problem to define hidden layer node number of feed forward networks,and makeing successfully it to apply to solve weierstrass theorem of that is polynomial approach continuous function;and establishing dynamic mathematical neural networks of Romberg integration.

从而在一定程度上解决了前向神经网络隐层结点数无法确定的难题，并成功地将其运用于解决用多项式逼近连续函数的魏尔斯特拉斯定理，并建立了龙贝格求定积分的动态数学神经网络模型。

Ahead of Ms Bhutto's death, both gold and oil had fallen to profit-taking, but both made rapid swings higher as events in Rawalpindi became known.

贝。布托的死亡，导致金矿和石油的价格下降，但这都提高了事件发生地拉瓦尔品第的知名度。

I think the best single night of opera I've ever seen was Francesca Zambello's production of Mussorgsky's Khovanschina here - and I've been to quite a few houses including La Scala and the Met.

我认为我在这看过的最好的独夜场歌剧就是弗朗切斯卡·赞贝罗导演的穆索尔斯基的作品考万斯什纳，同时我也参观过包括斯卡拉歌剧院和摇滚歌剧院等许多剧场。

The Czech capital, Prague, in the western border, is located in the Labe River tributaries cross-strait Thawat Mi Fu, a population of about 1.21 million, the United States is an ancient mountain Brill.

下面的文字翻译~快~要准！！！捷克首都布拉格，位于国境西部，坐落于拉贝河支流伏尓塔瓦河两岸，人口大约121万，是一座美丽尔古老的山城。

During the summer of 1942 Axis navy forces on Ladoga were reinforced by transferred German Siebel Attacking Landing Crafts (self-propelled 144 metric tons displacement armed ferries) that were initially meant for The Channel crossing.

在1942年夏季，轴心国在拉多加湖的海军部队得到了转交的德国Siebel西贝尔型登陆攻击驳船的支援（排水量144吨的武装驳船），这些驳船最初设计是为了通过运河。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。