贝尔法斯特

In 1981,following a riot outside the British Embassy in Dublin, the Anglo-Irish relations have been subjected to severe strains,including the British proposal for devolution of power to Belkfast,Ireland's reluctance to immpose sanctions against Argentina during the Falklands War,and IRA bombings in London.

但是自那以后爱尔兰和英国的关系却出现了紧张的局面，这包括英国提案向贝尔法斯特移交权力和霍克兰斯战争期间爱尔兰对英国要她对阿根廷强制实施制裁的不满。

It is where I wanted to go," Evans told the Belfast Telegraph."

这就是我想去的地方，"埃文斯告诉贝尔法斯特电讯。"

A Protestant youth holds up a British Union flag near a bonfire in the Tates Avenue area of South Belfast, Northern Ireland, Sunday, July, 11, 2004. Thousands of bonfires across the British Province are lit on the 11th of July to celebrate the 1690 victory of the Protestant King William of Orange over the Catholic King James in the Battle of the Boyne.

2004.07.11，周日，北爱尔兰，贝尔法斯特南的培特大道，年轻的新教徒在篝火前举起不列颠国旗。7月11日，整个不列颠省燃起了数千堆篝火，以纪念1690年在波意尼战斗中，新教奥林奇派威廉国王打败了天主教詹母士国王。

Born in Derry, Northern Ireland, and raised in Donegal, Ireland, Malcolm studied at the University of Ulster in Belfast, where he received his BA honors degree in Three-Dimensional Design.

他在贝尔法斯特的阿尔斯特大学学习，取得了三维设计的荣誉学士学位。1986年他来到美国，在新墨西哥州立大学学习，取得了雕塑专业的硕士学位。

Australian athletes Samantha Lily, center, and Erica Peter rested between races at the World Dwarf Games swimming competition near Belfast Tuesday. Cathal McNaughton/Reuters

周二在贝尔法斯特附近举行的世界侏儒运动会游泳比赛上，澳大利亚运动员莉莉(Samantha Lily，中)和皮特在比赛间隙休息。

Claire Morgan is a visual artist born in Belfast.

克莱尔摩根是一个视觉艺术家出生在贝尔法斯特。

Belfast City and South Hams Food and Drink .

贝尔法斯特城和南非汉斯食品和饮料。

Christadelphians today are found for the most part in Belfast in Northern Ireland, and Dublin, Waterford and Galway in the Republic of Ireland.

今天，在贝尔法斯特的大部分地区、北爱尔兰和都柏林，爱尔兰共和国的沃特福德和嘎委都可以见到基督弟兄会会员。

Thus Professor Tyndall, in his famous Belfast address, proposed this view, maintaining that modern science has proved the physical value of prayer to be unbelievable.

因此，廷德尔教授，在其著名的贝尔法斯特的地址，提出这一观点，认为现代科学已证明的实际价值，祈祷是令人难以置信的。

There's a similar "rail and sail" offer for trips to Ireland; Holyhead, Wales to Dublin or Dun Laoghaire and from Stranraer, Scotland to Belfast.

到荷利赫德去的旅程也有相似的&火车和渡轮&方式：从威尔士的荷利赫德到都柏林或敦劳费尔，从苏格兰的史泰拿亚到贝尔法斯特。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了