贝尔德

Having heard their voices while yet some way off he had ridden creepingly forward, and learnt enough to satisfy himself.

尤其是&方块皇后&把其他所有的人联合起来，攻击共同的敌人，因为她同德贝维尔的关系也就是卡尔遭到别人怀疑的那种关系。

There were similar comments from Secretary of State Hillary Clinton, who at a photo session with Ecuadoran Foreign Minister Fander Falconi Benitez said it is "a very positive sign" that the Iranian people want their voices and their votes to be heard and counted.

美国国务卿克林顿发表了类似的评论，克林顿在与厄瓜多尔外长凡德尔。法尔孔尼。贝尼特斯摄影留念时说，伊朗人民希望表达自己的意见、并利用自己的投票权，这是积极的迹象。

Cast :, Kevin Allison as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Michael Ian Black as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Robert Ben Garant as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Todd Holoubek as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Michael Patrick Jann as Various twenty-nine episodes,..

演员：（系列演员[11]），凯文艾利森各种（29集，1993-1995年），迈克尔伊恩布莱克各种（29集，1993-1995），罗伯特本格兰特各种（29集，1993-1995），托德各种（29集，1993-1995年），迈克尔帕特里克詹恩各种（29集，。。霍劳贝克。

We'll split into pairs and search, and don't forget, be gentle with Potter until we've got the prophecy, you can kill the others if necessary -- Bellatrix, Rodolphus, you take the left, Crabbe, Rabastan, go right -- Jugson, Dolohov, the door straight ahead -- Macnair and Avery, through here -- Rookwood, over there -- Mulciber, come with me!

大家两人一组分头搜寻，记住，在得到预言球前不要对波特动粗，如果需要，其他人都可以杀掉——贝拉特里克斯，罗道夫斯，你们去左边，克拉布，拉巴斯坦，去右边——加格森，多洛霍夫，去正前面的门——麦克尼尔，还有埃弗里，在这里找——卢克伍德，去那边——穆尔塞伯，跟我走！

Linderoth delivered it and Larsson headed the ball back for Olof Mellberg who clipped the top of the bar with his right-footed attempt from near the penalty spot.

林德罗特主罚角球，拉尔森头球回摆，奥洛夫·梅尔贝里点球点附近右脚射门击中横梁。

Jurgen Habermas and John Rawls are two significant political and moral philosoph ers whose work is strongly influenced by Kant's moral philosophy.

尤尔根哈贝马斯与约翰罗尔斯是两位重要的政治和道德哲学家，他们的作品受到了康德道德哲学的强烈影响。

In the summer of 2001 about 18 million Euro was paid for Héctor, Sergio, Djorovic and Amavisca while in 2000 more than 60 million Euro was spent on Tristán, Capdevila, Valerón, Molina, Pandiani, Duscher, César Sampaio and Changui.

而2000年则花了超过6000万欧元在特里斯坦，卡普德维拉，贝莱隆，莫里纳，潘迪亚尼，杜舍尔，塞萨尔·桑帕伊奥和Changui上面。

The most important manuscripts are the four great poetical codices of the late tenth and early eleventh centuries, known as the Caedmon manuscript, the Vercelli Book, the Exeter Book, and the Beowulf manuscript.

最重要的手稿四大诗codices已故第十和十一世纪初，被称为卡德蒙手稿，图书的韦尔切利的埃克塞特图书，以及贝奥伍尔夫手稿。

Had DeBakey and Noon's final pump existed when Saucier had his heart attack, he might have been able to use it to support his heart instead of a transplant. Although his transplant was a success, he died later from cancer.

如果苏西尔因心脏病住院时德贝基和农的血泵已经研究成熟，那么他很可能根本就不需要心脏移植，只要安装一个血泵就好了（虽然心脏移植手术成功，但苏西尔在不久后因癌症而去世）。

They include an all-Mendelssohn album, an all-Beethoven album, an all-Barber, a Grieg/Schumann recording, and recordings featuring the Brahms, Tchaikovsky, Dvorak and Sibelius Violin Concerti.

这些录音包含门德尔松全集、贝多芬全集、巴伯全集、格里格/舒曼合集、以及包括勃拉姆斯、柴可夫斯基、德沃夏克和西贝柳斯的小提琴协奏曲。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。