贝尔德

Maybe she had lived in this small town for eighty years, and she was indifferent to Jaspers, even to Alfred Weber, who knows?

谁知道呢，或许她已在这小镇上走了八十年，不管是雅斯贝尔斯，还是阿尔弗雷德·韦伯，她曾对他们视若无睹。

The movement secured official recognition at the university in 1502 under Elector Berthold, and found in Joannes Rhagius sticampianus its most influential supporter.

担保的运动正式承认的大学在1502年选贝特霍尔德下，发现在约翰Rhagius sticampianus其最有影响力的支持者。

Tuthilltown Spirits, LLC has chosen O.BERK Company to provide custom glass bottles and closures for its new line of Hudson River Spirits, including Four Grain Bourbon, River Rum, Baby Bourbon, Manhattan Rye and Single Malt whiskeys, as well as Heart of the Hudson and Spirit of the Hudson Vodkas.

Tuthilltown精神，公司选择了澳贝尔克公司提供定制玻璃瓶和其精神的哈得逊河，其中包括4粮食波旁，河朗姆酒，婴儿波旁，曼哈顿黑麦和单一麦芽威士忌，以及心灵的新生产线关闭哈德森和哈得逊伏特加酒精神。

It is a pity," I went on, with an amused laugh, as the thought occurred to me,"that this Bellford and I could not be kept side by side upon the same shelf like tartrates of sodium and antimony for purposes of identification.

由于想到了这个想法，我好笑接着说：&遗憾的是这个贝尔福德和我不能像酒石酸锑钾和酒石酸钾钠一样为了辨认的目的并排放到同一个架子上。&

There are tartans for all the famous Scottish names like Campbell, MacLeod, Fraser, Gordon, Stuart and Macdonald ('Mac' or 'Mc', found in many Scottish names, means 'son of').

所有著名的苏格兰家族都有自己的花格图案，像坎贝尔、麦克劳德、弗雷泽、戈登、斯图亚特和麦克唐纳。

Committee Chairman Christopher Dodd agreed that rescuing Bear Stears was necessary because the failure of a large institution would be a risk to the financial system.

参议院银行委员会主席、康涅狄克州的民主党参议员多德也认为，救助贝尔斯登是必要的，因为一个大的金融机构的倒闭将会给整个金融体系造成威胁。

Despite the reported interest, Babel's agent Winnie Haatrecht insists the pacey wide-man will not consider leaving until he has succeeded on Merseyside.

尽管有报告说对其感兴趣，巴贝尔的经纪人维尼Haatrecht坚持the pacey wide-man 不会考虑离开，直到他已在默西塞德郡取得成功。

The Milan squad made its way back to Milanello on a rain-sodden Thursday afternoon to continue their preparation for the trip to Belgrade next week.

米兰在一个细雨濛濛的周四下午回到了米兰内洛，继续准备下周到贝尔格莱德的征程。

Claude Shannon, a telecommunications engineer at Bell Telephone Laboratories, synthesized the early work in information theory.

克劳德。香农，贝尔实验室的通信工程师，综合了信息论早期的研究工作。

Vermouth :Well, X means a kiss…… It's feminine…… expression_r of affection…… But it could also…… be an evil stamp of hatred…… Sure…… It's where a fatal silver arrow shoots…… X marks the target spot

贝尔摩德：好的，X表示一个吻……它是妇女的……爱的表示……但是它也能……是一张憎恨的邪恶的邮票……当然……这在一支致命的银箭射击的地方…… X 标明目标点

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐