贝它

Eric Talley fell in love with a cappella music the very first time that he heard it.

作者简介：第一次听到阿卡贝拉音乐的时候， Eric Talley 就爱上了它。

It is also designated as 517642 glass after its 1.517 refractive index and 64.2 Abbe number.

它也被指定为517642玻璃后1.517折射率和64.2阿贝号码。

In 1642, Dutchman Abel Tasman reached Tasmania, which he named an Diemen's Land.

年，荷兰人埃贝尔·塔斯曼到达塔斯马尼亚，将它命名为"范·迪们的土地"。

New Zealand:An island country in the southern Pacific Ocean southeast of Australia. Discovered by Abel Tasman in 1642, the islands were visited and explored by Capt. James Cook four times between 1769 and 1777. The first settlements were made in 1840 by the British, who claimed the region as a crown colony.

新西兰：澳大利亚东南的一个岛国，位于太平洋南部。1642年由艾贝尔·塔斯曼发现，在1769和1777年间被吉姆斯·库克船长四次参观和考察。1840年英国第一个确定它为王权殖民地。

An island country in the southern Pacific Ocean southeast of Australia. Discovered by Abel Tasman in 1642, the islands were visited and explored by Capt. James Cook four times between 1769 and 1777. The first settlements were made in 1840 by the British, who claimed the region as a crown colony.

新西兰：澳大利亚东南的一个岛国，位于太平洋南部。1642年由艾贝尔·塔斯曼发现，在1769和1777年间被吉姆斯·库克船长四次参观和考察。1840年英国第一个确定它为王权殖民地。

It is doubtful whether the christological errors of Abelard can be traced to it.

这是令人怀疑是否基督论的错误阿贝拉尔可以追溯到它。

Awe-inspiring even in ruin, the splendor of Baalbek [40 miles (64 kilometers) northeast of Beirut] must have defied description in its time of glory.

位于黎巴嫩东北约40英里的巴勒贝克虽早已沦为废墟却依然令人生畏，在它鼎盛时期，它的光辉一定难以描述。

It is open, without distinction of origin, race or creed, to all who are willing to adhere to the purpose, principles and method conceived by its founder Robert Baden-Powell.

它是相当开放的，无关于地域，种族或教义的，它对那些支持由贝登堡先生所提出来的对这个运动的目标，理念和方法认同的人采开放的态度。

The contents of the first quaternion of Amiatinus coincide so remarkably with descriptions of the celebrated Codex Grandior of Cassiodorus that it has been supposed that the leaves were transferred from it bodily; the conjecture has been rendered more credible by the fact that this codex was actually seen in England by Bede, perhaps before Amiatinus was carried to Rome.

内容的第一次四元的amiatinus不谋而合，所以显描述著名法典grandior的cassiodorus称，它一直以为叶均被转移到它的身体；猜想已变得更为可信的事实，即这一法典，是我们实际上所看到的在英格兰，由贝代，或许之前amiatinus进行了罗马。

The air bombardment of German fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on German defenses was essential, even if it did not silence most of the German guns, but at H-Hour when the landing craft lowered their

德国防御工事的炮火是残酷无情的，即使它没有达到预期的效果；对德国防御的海上攻击是至关重要的，即使它并不能平息德国人多数的炮火；但是，当攻击开始时刻，登陆艇渐渐放下它们的滑梯的时候，战争史上最伟大的两栖作战——一场决定二战的联盟力量的胜利的战争——的胜败就掌握在了贝德福德的男孩们以及数以千计的像他们一样在齐胸的水里前行的战士们手里，他们背负着沉重的装备和武器，跳进他们和他们兄弟的鲜血染红的海水里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。