贝多芬

Classical Beethoven is regarded as one of the immortals of classical music.

贝多芬被认为是不朽的古典音乐大师。

Ingenious motivic development and interplay, subtle "conversations" between the instruments, and great variety of textures, all contributed to making the quartet the most elevated type of chamber music, in which a composer was likely to express some of his most advanced and original thoughts about musical composition.

莫扎特、贝多芬以及后来很多伟大的作曲家都以海顿的形式为范本对弦乐四重奏进行创作和发展。精巧的音乐动机的发展和相互影响，乐器间精致的问答呼应，以及许多形式不同的乐曲结构，所有这些使得弦乐四重奏成为室内乐中最重要的音乐形式。

Beethoven's Fifth is the first major symphony to be scored for trombones.

贝多芬的第五交响曲是为长琴谱写的第一部大型交响乐。

After Beethoven went back home ,he worked all night writing down that new piece of music.

137贝多芬回到家里，工作了整整一夜，写下了那首新的曲子。

After Beethoven went back home, he worked all night written down that new piece of music.

贝多芬回家后，他工作了一整夜，写下了那首新歌曲。

After Beethoven went back home, he worked all night writing down that new piece of music.

贝多芬回到家里，工作了一整夜，写下了那首新曲子。

Beethoven worked all night writing down this new piece of music.

贝多芬工作一整夜写下这首新的曲子。

After Beethoven went back home,he worked all night writing down the new piece of music.He called it the Moonlight Sonata

贝多芬回家后，整整工作了一夜，将曲子写了下来，把它叫作月光奏鸣曲。

Instead, the song was originally titled "Bagatelle in A minor" based on some handwritten notation a Beethoven researcher claimed to have seen on a now-lost copy of the sheet music.

相反，根据一份现在已经失传的手写乐谱，一位贝多芬研究学者宣称，这首曲子最初的名字为&巴加泰勒A小调&。

The blind girl was not very successful in trying to play by ear one of Beethoven's sonatas.

那个盲女想凭印象来演奏贝多芬的一首奏鸣曲，但不太成功。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。