贝克利

Harry Beck, designer of the tube map in 1933, was only paid five guineas for his original job.

1933年，哈利·贝克设计了地铁图，这个原创性的工作只得到了五畿尼的报酬。

His work has been shown in numerous group exhibitions including Sightlines: Recent Work from Los Angeles at Galerie Michael Janssen in Cologne, LA Art Scene: Selected Works from the Frederick R.

他的作品已被证明在许多视线组展览，其中包括：在画廊迈克尔扬森在科隆从洛杉矶最近的工作，洛杉矶艺术景：选定从冯河威斯曼艺术基础工程，在贝弗利山一画什么能做海沃思画廊在洛杉矶。

I would love to see Rafa go on to emulate what Shanks achieved.

我很高兴看到贝尼特斯去模仿甚至超越香克利当年所作的。

Little does Nurse Cherry realize when distinguished Sir Ian Barclay is rushed by his nephew Lloyd to Hilton Hospital that her newest case will carry her north to misty, sea-beaten Balfour Island, off the rugged coast of wind-swept Newfoundland.

樱桃小护士不知道尊敬的主席先生时，伊恩巴克利是他的侄子赶到劳埃德希尔顿医院，她的最新情况将进行北，云雾缭绕的她，海殴打过的风席卷纽芬兰岛的崎岖海岸贝尔福。

The Sofitel St. James is certainly well-located; right on the Piccadilly and Bakerloo lines so very accessible.

索菲特圣雅各福群是非常好的位置，正确的皮卡迪利线和贝克鲁线等交通十分便利。

The Sofitel St. James is certainly well-located; right on the Piccadilly and Bakerloo lines so very accessible.

圣詹姆士索菲特酒店位置中央，就在皮卡迪利线和贝克鲁线之上，很方便。

After two games of this increase, Carter, Stoudemire, Ford, Kelishidiai four of a total of six dispersal guilty, the two sides exchanged a total of 34 times leading power-play 21 times, the two sides have shot 224 times, hit 27 3-pointers, 57 fouls, but a total of only 29 turnovers.

本场比赛历经两个加时，卡特、斯塔德迈尔、拉加贝尔、克利斯蒂奇四人先后6犯离场，双方共34次交换领先权，21次打平，双方一共投篮224次，命中27个3分球，有57次犯规，却一共只有29次失误。

The Grapes of Wrath, novel by Steinbeck, was published in 1939 and awarded a Pulitzer Prize.

愤怒的葡萄》，是斯坦贝克所写的小说，发表于1939年，曾获普利策奖。

The Grapes of Wrath, novel by Steinbeck, published in 1939 and awarded a PulitzerPrize.

愤怒的葡萄》，系斯坦贝克所写的小说，发表于1939年，曾获普利策奖。

Of Mice and Men followed in 19 37 , and The Grapes of Wrath won the 19 40 Pulitzer Prize and became Steinbeck's most famous novel.

使小鼠和男子尾随在19 37 ，并愤怒的葡萄获得了19个和40个普利策奖成为斯坦贝克最有名的小说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。