贝克

In my opinion most has the reason to sob is his -- Baker Chinese mho, perhaps, the small shell could not again have the world of mortals World Cup, but has not regretted, he spelled for England did one's best, but he was not the god, he was only a person, but he might save English, two times cannot actually forever.

在我看来最有理由哭泣的是他——贝克汉姆，也许，小贝不会再有下界世界杯了，但无憾了，他为了英格兰拼尽了全力，但他不是神，他只是一个人，他可以挽救英格兰一次、两次但却不能永远。

Bennett.That was my commission,and I set out to Africa intending tocomplete Livingstone's explorations,also to settlethe Nile problem,as to where the headwaters ofthe Nile were,as to whether Lake Victoria consist- ed of one lake,one body of water,or a number ofshallow lakes; to throw some light on Sir SamuelBaker's Albert Nyanza,and also to discover theoutlet of Lake Tanganyika,and then to find outwhat strange,mysterious river this was which hadlured Livingstone on to his death—whether it wasthe Nile,the Niger,or the Congo.

贝内特。那就是我的使命，我动身去非洲意欲完成利文斯通的探险任务，还要解开尼罗河之谜，弄清尼罗河的源头在哪里，维多利亚湖仅由一个湖泊、一个水体构成还是由若干浅湖组成；弄清塞缪尔·贝克爵士发现的阿伯特湖；还要找到坦噶尼喀湖的出口，然后找出那条诱使利文斯通走上死亡之路的奇怪、神秘的河流是尼罗河，尼日尔河，还是刚果河？

Jackson family lawyer Osman said that Jackson is in Los Angeles荷尔贝in his rented home in Hill fell to the ground, and his brother Randy in his side.

Jackson家族律师奥斯曼说，杰克逊是在洛杉矶荷尔贝在他家中租用希尔倒在地上，和他的兄弟兰迪在他身边。

The tabloid Daily Mirror said the design, stretching from ear-to-ear, left the shaven-headed Beckham "looking more like a soccer thug than the England captain," while the top selling Sun newspaper said he had gone from "fab to yob."

小报每日镜报表示这个跨越两耳之间的设计使贝克汉姆"看起来更象足球流氓，而不是英格兰队队长"。销量最高的太阳报则表示小贝从"雅人变成野人"。

Alvar Aalto's Baker House (1947), Eero Saarinen's Chapel and Auditorium (1955), and I.M.

阿尔瓦·阿尔托设计的贝克宿舍楼(1947)，小沙里宁设计的小礼堂和大礼堂(1955)，贝聿铭设计的生态科学绿楼、得雷夫斯化学楼、兰道化工楼和魏纳斯大楼就是战后现代建筑的代表。

Many real-life data examples have been presented in the literature employing LME and NBLME modeling techniquesJones 1993,Davidian and Giltinan 1995,Vonesh and Chinchillo 1996,Pinheiroand Bates 2000,Verbeke and Molenberghs 2000,Diggle et al.2002,and Demidenko2004 among others However for many other practical data example from AIDS clinical trials and other biomedical studies will be presented and used throughout this book for illustration purpose In these amples LME and NLME models are no longer applicable and nonparametric mixed-effects(NPME modeling techniques which are the focuses of this book, are a natural choice at least at the initial stage of exploratory analyses.

许多活生生的例子已提交数据在文献nblme雇用大型海洋生态系统和建模技术琼斯1993年大卫和giltinan1995vonesh chinchillo和1996年pinheiroand贝德思2000韦贝克molenberghs和2000年diggle内皮al.2002，但是demidenko2004等许多其他实际数据为例艾滋病临床试验和其他生物医学研究会颁发和使用这本书作说明用途这些大型海洋生态系统和涞nlme型号和参数不再适用混合效果(npme建模技术是重点此书自然选择至少是在社会主义初级阶段的探索分析。

Casting anchors, such as: Type AC-14 Anchor, Spek anchor, Baldt Anchor, Hall anchor, Danforth Anchor, USN Stockless Anchor, Type JIS Stockless Anchor Four-Fluke anchor and so on. Fabricated Steel Stockless Anchor: RS-22(D'Hone Anchor), RS-18, RS-19, RS-26, RS-29 and so on; Steel castings: rudder blade, hang rudder arm, plane rub rudder bearing, cable wheel, roller fairleader, mooring pipe, anchor mouth, ship bottom hinge plate, stern, closed and opened hook, gear, annulus, bearing bracket and so on.

铸钢锚有：AC-14锚、斯贝克锚、贝尔锚、霍尔锚、丹福尔锚、美式无杆锚、日本无杆锚、四爪锚；钢板焊接锚有：RS-22、RS-18、RS-19、RS-26、RS-29等；铸钢件有：舵叶、挂舵臂、平面摩擦舵承、锚链轮、辊子、导缆滚轮、导缆孔、锚唇、船底铰链板、封闭和开口式钩子、艉柱、齿轮、齿圈、轴承座等各种铸件。

I want to thank Chirs Beckett, Anthony Berglas, Wayne Tanner, Ernesto Perales, Vadim Katsman, Jeffery Bell, Gmonkey, cmwalolo, Kenedy, zeromus, Darko Damjanovic, John Pierre and a lot of other persons who helped me with code, bugs report and with new ideas and suggestions.

我要感谢Chirs贝克特，安东尼博格莱斯，韦恩唐纳，埃内斯托佩拉莱斯，瓦迪姆卡茨曼，杰弗里贝尔，Gmonkey，cmwalolo，肯尼迪，zeromus，米利Damjanovic，约翰皮埃尔和其他很多人的代码谁帮我，错误报告和用新的思路和建议。

The film stars Maria Bello, Emily Blunt, Kathy Baker, Amy Brenneman, Maggie Grace, and Jimmy Smits.

影片的主演玛丽亚#贝罗，艾米莉#布朗特，凯西#贝克，艾米#布伦尼曼，玛姬#格雷斯和吉米斯#米茨。

Baalbek, which means "God of the Beqaa Plain," was named a World Heritage site by the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization in 1984.

巴贝克意思是&贝加平原的上帝&。1984年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。