贝克

For Beckham, occasion Capello, that your trainer in the Real was Madrid, abstains in of his services, something that right now you did in the Bernabéu are treated of the second one.

对於贝克汉姆，卡佩罗之际，你的教练员在现实的是马德里， abstains在他的服务，这是正确的，现在你在bernabéu待遇的第二次。

He organizes his clothing by type, color and pattern, alphabetizes his CD collection and keeps rubber gloves in his car for unexpected spills, she says.

贝克太太说，她的丈夫会按种类、颜色和款式摆放衣服，把CD按字母顺序排好，在车里准备一双橡胶手套，以防意外喷溅事件发生。

He organizes his clothing by type, color and pattern,alphabetizes his CD collection and keeps rubber gloves in his car forunexpected spills, she says.

贝克太太说，她的丈夫会按种类、颜色和款式摆放衣服，把CD按字母顺序排好，在车里准备一双橡胶手套，以防意外喷溅事件发生。

And LA Galaxy star Beckham, who won his 101st cap for England at Wembley, was the man who helped Terry more than any other team-mate in the most practical of ways – arrowing in an inch-perfect free-kick for Terry to glance home a trademark header for the first goal against the USA.

而正是洛杉矶银河队的球星贝克汉姆，在他在温布利代表英格兰的第101场比赛上，用最实际的方式，比其他任何队友都更有力的帮助了特里：射出一个精确到毫厘间的任意球，让特里在对美国队的比赛中凭一个经典的头球率先破门。

It popped right out of the hands of Bakes Davis!

球弹出了贝克斯·戴维斯的手！

Sven-Goran Eriksson beseeched Capello to award Beckham his 100th cap against Switzerland next month.

Sven-Goran Eriksson向卡佩罗呼吁把下个月对瑞士的比赛作为第100场比赛奖励给贝克汉姆。

For England, Beckham scored in three separate World Cups and captained his country for six years, playing 94 times and scoring 17 international goals.

在英格兰，贝克汉姆分在三个不同的世界杯，并带领他的国家，为6年来，发挥着94倍，取得了17项国际目标。

Terry loves captaining his club and his country, and he chose David Beckham's new domain of Los Angeles to pay tribute to the former Manchester United and Real Madrid star's influence.

特里喜欢领导他的俱乐部和国家队，而他选择大卫贝克汉姆的在洛杉机的新梦想用来恭维这个前曼联和皇马球星的影响。

David Beckham, shown in an April Real Madrid match, has set tongues clucking with his most recent tattoo.

大卫 贝克汉姆在四月的一场皇马比赛中展示的最新纹身引起话题。

For a long time we have collaborated with Beckham, and even more now we do it with Milan.

我们与贝克汉姆合作了很长时间，而现在我们将与米兰有更多的合作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。