贝克

Having established himself as a top Easy Listening composer, Bekker went on to compose, arrange and produce a solo series of soothing, meditative, nature inspired albums.

作为一个已经达到顶级擅长于倾听的作曲家，贝克仍然在作曲，并组织、出版着力表现沉思、冥想、自然灵感的独奏系列。

Profile Hennie Bekker is an award winning, multi-platinum selling musician whose eclectic career spans decades, continents, generations and genres.

African Roots 非洲之根贝克在赞比亚一个以铜矿著名的小镇睦府丽拉长大，这个地方距离刚果的南部边境有10英里。

Hennie Bekker is an award winning, multi-platinum selling musician whose eclectic career spans decades, continents, generations and genres.

海尼·贝克是一位获得过音乐作品销售多个白金奖的音乐家，在他几十年的电子音乐生涯中，作品涉猎诸多音乐风格，乐迷遍及各个大洲，影响了几代人。

Serenity Now Having established himself as a top Easy Listening composer, Bekker went on to compose, arrange and produce a solo series of soothing, meditative, nature inspired albums.

Serenity Now 心似止水作为一个已经达到顶级擅长于倾听的作曲家，贝克仍然在作曲，并组织、出版着力表现沉思、冥想、自然灵感的独奏系列。

Armed with this information and further analyses, Rumble, lead author Bekker, and colleagues propose the following scenario today in Science . Early in Earth's history, volcanic eruptions spewed massive amounts of sulfur dioxide into the atmosphere, where UV sunlight broke down the gas and created the odd sulfur isotope ratios. The sulfur descended with the rain and accumulated into sedimentary beds on the sea floor. Once there, superheated water from geothermal vents at various locations on the sea floor cooked the sulfur into sulfide. Finally, nickel-bearing magma welled up from Earth's mantle, combining with the sulfide to form nickel sulfide and encasing the compound inside volcanic rock called komatiite.

凭借这份资料和进一步的分析，朗布尔、研究论文的第一作者贝克及同事们今天在《科学》杂志上提出了如下的推测：在地球早期的历史上，火山爆发将大量的二氧化硫气体喷射到空中，太阳的紫外线将其分解，产生了奇特的硫同位素比值，这种硫随雨降下，积存于海底沉积层中；一旦到达海底，海底各处的地热出口所产生的温度过高的水把硫加热成硫化物；最终含有镍的岩浆从地幔中涌出，跟硫化物结合形成硫化镍，并将硫化镍包裹在一种叫做"科马提岩"的火山岩中。

Mikael Silvestre is confident Reds supporters will belligerently back the 21-year-old, as they have with the publicly vilified David Beckham, Eric Cantona and Roy Keane in recent years.

希尔维斯特相信曼联球迷会坚定的站在舆论的对立立场上支持这个21岁的年轻人，就像这些年他们为了贝克汉姆、坎通纳和基恩而对抗媒体一样。

The task force was created a year ago by the Multi-State Working Group on Social Networking, a joint effort of the 50 federal state attorneys general, and was led by the Berkman Center for Internet and Society at Harvard University.

这个特遣部队建立于一年以前，是一个在许多州都有分公司的社交互联网工作组织，由50个联邦政府的司法部长共同努力，并由哈弗大学的贝克曼网络和社交中心领导。

To write at his home in South Berwick, Maine.

贝克会在早上4点起床写作。

Bex : He's a good serious actor, too.

贝克丝：他也是个认真的好演员。

Bex : I wouldn't be surprised.

贝克丝：我不会感到意外。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。