贝

Benitez won the Champions League in his first season and I think its become an albatross for them, I really do.

贝尼特斯在他的第一个赛季赢得了欧冠，我觉得现在这成为了他们的负担，我真的这么觉得。

Then," said Albert,"you became the property of this man?""

那么，"阿尔贝说，"您就成了这个人的财产了吗？""

Pardon me," said Albert,"I was not aware that he was a prince.

对不起，"阿尔贝说，"我可不知道他是一位王子。

"But what is your own opinion, Albert?"

"但你自己的看法如何呢，阿尔贝？"

In his own lifetime, Alberti was known as a singer.

在他自己的一生，阿尔贝蒂被称为歌手。

We are going to see how Alberti viewed this term in his works including those are not about art.

然后讨论阿尔贝蒂是如何看待historia这一观念的，包括从他的非艺术理论作品中进行观察。

Today, Alberti is regarded as a minor composer, and his works are played or recorded only irregularly.

今天，阿尔贝蒂被视为未成年人作曲家，他的作品播放或记录固定职业。

Alberti's best known pieces are his keyboard sonatas, although even they are very rarely performed.

阿尔贝蒂最著名的作品是他的键盘奏鸣曲，但连他们也很少执行。

The first building to demonstrate this is claimed to be the church of St. Andrew built by Alberti in Mantua .

48第一座表现该风格的建筑物据说是曼图亚的阿尔贝蒂建造的圣安德鲁教堂。

The Alberti bass was used by many later composers, and it became an important element in much keyboard music of the Classical music era .

该阿尔贝蒂低音是被许多后来的作曲家，而且成为在古典音乐时代的许多键盘音乐的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。