贝

Jaspers thought that there are three kinds of educational methods such as academic approach education,master and apprentice' approach education and socrates' approach education.it is perceived from jaspers' deep comprehension and classification to educational methods that jaspers emphasized socialized educational method and paid great attention to selfhood education and he enthroned conversation.according to the character of jaspers' educational methodology,we should restore original appearance of education in educational practice.we should alter single irrigational method in conventional education and adopt and select reciprocal educational method,with which teachers and students can interact each other.at the same time,the students can interact each other too.so the students can be educated in the atmosphere of equality and harmony and interaction.

雅斯贝尔斯认为，现存的教育方式有经院式教育、师徒式教育和苏格拉底式教育等三种。从雅斯贝尔斯对教育方式的深刻理解与分类，我们看到，雅氏在教育方法上强调交往的教育方法，注重自我教育及推崇对话。根据雅斯贝尔斯教育方法论的特点，在实际的教育实践中要还教育的本来面目，改变以往传统教育中单一的灌输模式，采用与选择师生互动的交互式的教育模式，从而创设师生互动，生生互动的情境，在平等、和谐与互动中达到对学生教育的目的。

Lebesgue measure is introduced in knowledge base, knowledge measure and knowledge measurable sets are defined.

在知识库中引入勒贝格测度，定义了知识测度和知识可测，对比勒贝格测度研究了知识测度的性质，并得出了波雷耳集与知识可测集等价等强于勒贝格测度的性质。

The longitudinal component of electromagnetic wave propagating in fiber can be expressed by Based function or the modified Bessel function of second kind. Based on this principle, we put forward a simple method for generating a Bessel beam with glass capillary and focusing lens.

对光纤中传播的电磁场分析发现，其纵向分量可以用贝塞耳函数及第二类变态贝塞耳函数来描述，据此，提出一种利用玻璃毛细管和聚焦透镜实现贝塞尔光束的简易方法。

Cuculin的曼联死忠对此表示:I have been a UTD fan all my life and cannot forget what Becks has done for us in the past, however I cannot see Sir Alex taking him back in a million years even if he will still be a money spinner for years to come.

这位宣布自己有生之年都会是曼联球迷的朋友肯定了小贝曾经在曼联作出的贡献，但在他看来，尽管小贝回归可以为曼联带来无限商机，但弗格森在一百年内是肯定不会买回小贝的。

Campbell and Batstone became acquainted when she was a Wren signaller based at the Ganavan War Signal Station near Oban on Scotland's west coast and tried to hail another ship.

回想当年巴斯滕在位于苏格兰西海岸奥班附近的加纳凡战时通讯站做海军女通讯兵时，有一次她正向坎贝尔所在的船打招呼，坎贝尔的船正好靠不了岸，于是坎贝尔就截住了巴斯滕的信号并开始了和她的对话。

Experiments were conducted to measure the impact of biofouling on the growth and reproduction of pearl oyster Pinctada martensii.

主要研究定期清除污损生物的合浦珠母贝与不清除污损生物的合浦珠母贝在生长及繁殖上的差异，用以说明污损生物对合浦珠母贝的生长及繁殖的影响。

The constituents of bulb of F. puqiensis were studied. Five steroid alkaloids were isolated. The plane structure and stereoscopic configuration of 4 compounds were elucidated. They are named as puqienine A (FP-33), puqienine B (FP-3), N-demethyl-puqietinone (〓 FP-34) and puqietinone (〓, FP-9). Puqienine A and N-demethyl-puqietinone are new compounds. Puqienine B is as same as FPQ-3 elucidated by Prof.

对F.puqiensis鳞茎化学成份进行了研究，分得5个甾体类生物碱成分，并采用 UV、IR、EI-MS、1D-NMR，HHCOSY、CHCOSY、HMBC和X-RAY等光谱技术和理化常数测定，鉴定出4个化合物的平面结构和立体构型，分别为蒲圻贝母碱甲（puqienineA，FP-33）、蒲圻贝母碱乙（puqienineB，FP-3）、N-去甲蒲贝酮碱（N-demethyl-puqietinone，FP-34）和蒲贝酮碱（puqietinone，FP-9），其中蒲圻贝母碱甲和N-去甲蒲贝酮碱为新化合物。

Further more, based on the analysis of Bayesian AR model and MA model , we analyzed the Bayesian ARMA model and its mathematical structure. Mainly analyzed the Bayesian ARMA(1,1) model, and constructed the model condition likelihood function and the parameters posterior distribution.

同时，以时间序列AR模型及MA模型的贝叶斯分析为基础进行了时间序列ARMA模型的贝叶斯分析，从分析ARMA模型的数学结构开始，重点进行了ARMA(1，1)模型的贝叶斯分析；构建了模型的条件似然函数和参数的先验分布，推导其参数的条件后验密度和边缘后验密度；并借用一组SAS软件模拟的ARMA(1，1)序列，通过WinBUGS进行仿真分析。

Until 1995, Bertelsmann skillfully with the Shanghai Press and Publication Bureau affiliated with a technology company books to set up a joint venture in Shanghai Bertelsmann Culture Industry Co., Ltd. and China Science and Technology Book Company and the cooperation established the Bertelsmann book club.

直到1995年，贝塔斯曼巧妙地与上海新闻出版局下属的一家科技图书公司一起，以合资形式成立了上海贝塔斯曼文化实业有限公司，并与中国科技图书公司合作成立了贝塔斯曼书友会。

Jane had come to highbury professedly for three months; the campbells were gone to ireland for three months; but now the campbells had promised their daughter to stay at least till midsummer, and fresh invitations had arrived for her to join them there. according to miss bates - it all came from her - mrs. dixon had written most pressingly.

简。菲尔费克斯原本在海伯利只住三个月'坎贝尔一家去爱尔兰也只呆三个月，可是如今，坎贝尔夫妇已经答应女儿在那里起码呆到施洗约翰节，而且一连写了好几封信催她去她们那里，根据贝茨小姐所说都是从她那里知道的狄克逊太太的信情真意切，只要简。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。